Examples with "Textkernel has completely" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textkernel has completely restyled its look and feel.
Textkernel hat sein gesamtes Erscheinungsbild verändert.
Andere resultaten
Ever since the dog arrived, he has completely lit up her life.
Seit der Hund da ist, hat er ihr Leben komplett erhellt.
She has completely lost her heart to that musician from the neighborhood.
Sie hat ihr Herz völlig an diesen Musiker aus der Nachbarschaft verloren.
There's no two ways about it, this project has completely failed now.
Da gibt es nichts zu rütteln, dieses Projekt ist jetzt komplett gescheitert.
He has completely lost touch with what young people care about nowadays.
Er hat völlig den Anschluss an das verloren, was junge Leute heute interessiert.
Her optimism recognizes no bounds, even when everyone else has completely given up hope.
Ihr Optimismus kennt keine Grenzen, selbst wenn alle anderen schon jede Hoffnung aufgegeben haben.
Some members of the old brigade think modern art has completely lost its way.
Manche aus der alten Garde finden, die moderne Kunst habe ihren Weg völlig verloren.
After tonight's performance, it's safe to say the band has completely matured.
Nach dem Auftritt heute kann man wohl sagen, dass die Band vollständig gereift ist.
Caring for newborn twins has completely knocked them out lately.
Die Pflege der neugeborenen Zwillinge hat sie in letzter Zeit völlig fertig gemacht.
Sports can build bridges where politics has completely failed to connect people.
Sport kann dort Brücken bauen, wo die Politik völlig versagt hat, Menschen zu verbinden.
This isn't my day; every plan I made has completely fallen apart.
Heute ist nicht mein Tag; jeder Plan, den ich hatte, ist komplett geplatzt.
This evil spirit has completely taken over your husband's body.
Der böse Geist hat vom Körper deines Mannes vollständig Besitz ergriffen.
I've noticed that my sense of smell has completely changed.
Ich habe bemerkt, dass sich mein Geruchssinn völlig verändert hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.