Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The code includes
Vertaling van "The code includes" in Duits
Der Kodex beinhaltet
Der Kodex enthält
Der Code enthält
The code includes practices that have emerged with the experience accumulated through the years or following the examples of some countries or from other contexts.
Der Kodex beinhaltet Vorgehensweisen, die aus der jahrelangen Erfahrung oder infolge von Beispielen einiger Länder bzw. aus anderen Zusammenhängen heraus entstanden sind.
The code includes among other things rules of conduct regarding the following aspects: Corruption
Der Kodex beinhaltet u.a. Verhaltensrichtlinien zu folgenden Aspekten: Korruption
The code includes internationally common standards of good corporate governance and, moreover, important regulations of the Austrian Stock Corporation Act.
Der Kodex enthält die international üblichen Standards für gute Unternehmensführung, aber auch die in diesem Zusammenhang bedeutsamen Regelungen des österreichischen Aktienrechts.
Among other things, the Code includes the following statement
Der Kodex enthält unter anderem die folgende Erklärung
The code includes a demonstration project, which shows pictures form the recently used video source.
Der Code enthält ein Demo-Projekt, welches das Videosignal der zuletzt verwendeten Videoquelle anzeigt.
The code includes an if-query, which ensures that the family card box will only be displayed when the customer has logged into your online store.
Der Code enthält eine if-Abfrage, die sicherstellt, dass die Familienkarten-Box nur angezeigt wird, wenn der Kunde sich in Ihren Webshop eingeloggt hat.
The Code includes guidelines for appropriate interactions and communications with each of our major constituents as well as our fundamental rules for doing business.
Der Kodex beinhaltet Richtlinien zur korrekten Interaktion und Kommunikation mit allen unseren größeren Interessengruppen, sowie unsere grundlegenden Geschäftsregeln.
The Code includes criteria to determine whether the exercise of police powers in internal border zones has an effect equivalent to border checks.
Der Kodex enthält Kriterien, anhand deren sich feststellen lässt, wann die Ausübung von Polizeibefugnissen innerhalb der Binnengrenzen die gleiche Wirkung hat wie Grenzkontrollen.
The Code includes the concrete regulation relating to the observance of legislation, ethic standards and principles, including internal regulations and commercial ethics, that are valid for daily work.
Der Kodex beinhaltet die genaue Feststellung bezüglich der Einhaltung der Vorschriften, der Ethiknormen und Ethikprinzipien, einschlieβlich der internen Regeln und der Geschäftsethik, welche sind geltend für die alltägliche Arbeit.
The code includes a red plexiglass box.
Im Code ist eine Box mit rotem Plexi eingeschlossen.
The code includes information about the label itself as well as predefined parameters which the user retrieves from the customer database and uploads.
Codiert sind Informationen zum Etikett selbst und zu vorher festgelegten Parametern, die der Anwender aus der Kundendatenbank abfragt und einspeist.
The code includes sanctions that some consider excessive, like the €150 limit on the value of gifts.
Manche der neuen Vorschriften erscheinen gar übertrieben hart, wie etwa das Limit auf 150 Euro für Geschenke an Abgeordnete.
The code includes respecting directory listings marked with an asterisk to stop nuisance calls and display of the caller's own number.
Dieser Kodex beinhaltet etwa das Respektieren des Stern-Eintrags im Telefonbuch oder das Anzeigen der eigenen Rufnummer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The code includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 106 ms.
