We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data show that a significant increase in consumption already is happening.
Die Daten zeigen, dass der Konsum bereits deutlich zugelegt hat.
The data show the manufacturing costs per wafer per transistor.
Die Daten zeigen die Fertigungskosten eines Wafers pro Transistor.
The data show that both the subjective and the objective perception of the quality of sleep changed with the lunar cycles.
Die Ergebnisse zeigen, dass sich sowohl die objektive als auch die subjektive Wahrnehmung der Schlafqualität mit den Mondphasen verändert.
The data show a close correlation between the concentration of total soluble N and amino N, although the slope was not identical for all varieties.
Die Ergebnisse zeigen, dass es eine enge Korrelation zwischen dem Gehalt an löslichem Gesamt-N und a-Amino-N gab, allerdings war das Steigungsmaß nicht für alle Genotypen identisch.
The data show that the lead concentrations decrease with increasing distance from the bullet channel.
Die Daten zeigen, dass die Bleigehalte mit zunehmender Entfernung vom Schusskanal abnehmen.
The data show how the contrast agent acts in healthy and damaged heart tissue.
Die Daten zeigen, wie sich das Kontrastmittel in gesundem und geschädigtem Herzgewebe verhält.
The data show a huge variation.
Die Daten zeigen eine starke Variation.
The data show that magnetic fields and gravitation have approximately the same effect on the filament.
Die Daten zeigen, dass der Einfluss von Magnetfeldern und Gravitation auf das Filament ungefähr gleich groß ist.
The data show that several companies have made vast improvements in reducing their products' emissions.
Die Daten zeigen, dass mehrere Unternehmen erhebliche Verbesserungen bei der Reduzierung der Emissionen ihrer Produkte erzielt haben.
The data show that the increase in height has taken place not just regionally but at almost all locations studied.
Die Daten zeigen, dass der Grössenzuwachs nicht nur regional, sondern an fast allen untersuchten Standorten stattgefunden hat.
The data show excellent tumor control rates after irradiation with carbon ions in patients with inoperable sacral chordoma.
Die Daten zeigen eine exzellente Tumorkontrolle nach alleiniger Bestrahlung mit Kohlenstoffionen bei Patienten mit nichtoperablen sakralen Chordomen.
The data show that there is no need any more for stress testing for the heart before surgery for many patients.
Die Daten zeigen, dass bei vielen Patienten/innen es keine Notwendigkeit mehr für Belastungs-EKG vor einer Operation gibt.
The data show that skin was a marker tissue and sulfamethoxazole the marker residue.
Die Daten zeigen, dass die Haut ein Markergewebe und Sulfamethoxazol der Markerrückstand war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.