We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please find attached an invitation, the draft programme and a registration form.
Der Anlage entnehmen Sie bitte das Einladungsschreiben, den Entwurf des Programms und das Anmeldeformular.
Mr Vever introduced the draft programme for the hearing, particularly the establishment of six workshops.
Anschließend erläutert Herr VEVER den Entwurf des Programms für die Anhörung und erwähnt dabei u.a. die Organisierung von sechs Workshops.
Please find enclosed the draft programme for the above meetings, as well as an inscription form that you would please return as quickly as possible to the Secretariat.
Als Anlage gehen Ihnen der Entwurf des Programms für die vorgenannten Sitzungen sowie ein Anmeldeformular zu, das Sie bitte so schnell wie möglich an das Sekretariat zurücksenden wollen.
The draft programme 2013 to 2017 provides an opportunity to reengineer the ESS in order to make it more efficient and flexible provided that it is supplemented by precise targets and milestones.
Der Entwurf des Programms 2013-2017 bietet die Möglichkeit, das ESS umzugestalten und damit effizienter und flexibler zu machen, vorausgesetzt, dass präzise Ziele und Meilensteine vorgegeben werden.
The Bureau noted the outline of the event that had been submitted together with the draft programme for the seminar.
Das PRÄSIDIUM nimmt die vorgelegte Orientierung sowie den Entwurf des Programms für das Seminar der Pressereferenten zur Kenntnis.
The Bureau approved the draft programme of publications and studies.
Das Präsidium genehmigt den Entwurf des Programms der Veröffentlichungen und Studien.
Preparing and submitting to the Executive Council the draft programme and budget of the Organization
Es arbeitet den Entwurf des Programms und des Haushalts der Organisation aus und legt ihn dem Exekutivrat vor
The draft programme also lays emphasis on the development of networking.
The draft programme assumes that completion of the internal market will entail an increased demand for telematic services.
Der Programmvorschlag geht von der Annahme aus, die Verwirklichung des EG-Binnenmarktes sei mit einem zusätzlichen Bedarf an Telematikdiensten verbunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.