We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Hauptprogramme
den Hauptprogrammen
den wichtigsten Hauptprogrammen
die Basisprogramme
The main programs, reproduction and record mode have been placed on the command dial.
Auf dem Einstellrad sind die Hauptprogramme, der Wiedergabe- und der Aufnahmemodus untergebracht.
Since the main programs are networked with add-on modules, the updates always cover the entire program family.
Da die Hauptprogramme stark mit den Zusatzmodulen vernetzt sind, betrifft ein Update immer die komplette Programmfamilie.
In the main programs, the buckling modes can also be visualized and even animated for a better analysis.
Außerdem können in den Hauptprogrammen die Knickfiguren visualisiert und zur besseren Analyse auch animiert werden.
The settings dial with the main programs on it is luckily a bit stiffer, so that you will not quickly change programs unintentionally.
Das Einstellrad mit den Hauptprogrammen darauf ist glücklicherweise etwas schwergängiger, so dass man nicht so schnell versehentlich das Programm wechseln kann.
The setting dial is available offering the main programs.
The main programs are all available on this dial and can be selected by rotating it.
Die Hauptprogramme können also auf diesem Rad angetroffen werden, man selektiert sie, indem man das Rad dreht.
The main programs RFEM and RSTAB are based on a modular software system.
Die Hauptprogramme RFEM und RSTAB sind modular aufgebaut.
The main programs are the V2500 for the Airbus A320 family, the CF6 deployed in widebody jets such as the A330 and the Boeing 747, the CF34 business and regional jet engine, and the LM series of gas turbines.
Die Hauptprogramme sind das V2500 für die Airbus A320-Familie, das CF6, das in Großraumflugzeugen wie dem A330 oder der Boeing 747 zum Einsatz kommt, der Business- und Regionaljet-Antrieb CF34 und die Gasturbinen der LM-Baureihe.
The mode dial bearing the main programs has been given a prominent place on the top side and cannot be overlooked.
Das Einstellrad mit den wichtigsten Hauptprogrammen darauf hat eine herausgehobene Position auf der Oberseite zugewiesen bekommen, man kann es daher nicht übersehen.
The various shortcuts and large command dial bearing the main programs offer a clear set of functions at your fingertips.
Die unterschiedlichen Schnelltasten und das große Einstellrad, auf dem sich die Hauptprogramme befinden, machen eine übersichtliche Auswahl von Funktionen zugänglich.
Furthermore, you can set different definitions for the individual add-on modules as well as for the main programs.
Weiterhin sind verschiedene Definitionen für die einzelnen Zusatzmodule als auch für die Hauptprogramme möglich.
The command dial on the back of the camera offers direct access to the main programs.
Das Einstellrad auf der Rückseite der Kamera bietet direkten Zugang zu den wichtigsten Hauptprogrammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.