We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm benötigt
muss das Programm
das Programm muss
das Programm braucht
braucht das Programm
benötigt das Programm
This configuration file contains the information the program needs to access the configured database.
Diese Konfigurationsdatei enthält die Informationen, die das Programm benötigt, um auf die konfigurierte Datenbank zuzugreifen.
The program needs no download or installation and has a simple interface.
Das Programm benötigt keine Installation oder Registrierung und bietet eine einfache Oberfläche.
At the end, the program needs to figure out who won.
Finally, the program needs to be created for the top level assembly.
Schließlich muss das Programm für die oberste Baugruppe erzeugt werden.
The program needs to consist of a stringent regimen that you must follow.
Das Programm muss aus einem strengen Regime zusammengesetzt sein, die Sie folgen müssen.
The program needs to be updated to support the version of the file.
Das Programm muss aktualisiert werden, um die Version der Datei unterstützen zu können.
The program needs no download or registration and the process is quick.
Das Programm benötigt weder Download noch Registrierung und der Vorgang verläuft schnell.
The program needs a good graphics card and sufficient memory.
Das Programm benötigt eine gute Grafikkarte sowie ausreichenden Arbeitsspeicher.
The program needs to be restarted to be able to load the new version of the add-in.
Das Programm muss neu gestartet werden, um die neuere Version zu laden.
The program needs to stay running in the background in order to keep your data safe.
Das Programm muss im Hintergrund laufen, damit Ihre Daten sicher sind.
The program needs no download, installation, or registration and has a simple interface.
Das Programm benötigt weder Download, noch Installation oder Registrierung und bietet eine einfache Benutzeroberfläche.
The program needs to know the name of a print file and the name of the print queue.
Das Programm benötigt den Namen einer Druckdatei und den Namen der Druckwarteschlange.
' The program needs to be designed to accommodate these variations.
Das Programm muss so gestaltet sein, dass es all diese Varianten handhaben kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.