Examples with "The programme timer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To delete a schedule: a b Press B/ b on the Programme Timers screen to select the title whose schedule you want to delete.
Eine Programmierung löschen: a Drücken Sie B/ b auf dem Bildschirm Meine TVTimerliste, um denjenigen Titel auszuwählen, dessen Programmierung Sie löschen wollen. b Drücken Sie die ROTE Taste.
Press B/ b on the Programme Timers screen to check the schedule. c Press B/ b on the Programme Timers screen to select the title whose schedule you want to edit and press OK. Press OK.
20 Drücken Sie bei Bedarf b, um eine offene Timerposition auszuwählen, und drücken Sie dann Q. Nun erscheint das Menü Bearbeiten auf dem Bildschirm. c Drücken Sie B und b, um die Liste durchzugehen und die Details des Programms zu ergänzen.
DIAL TIMER The programme position or station name appears in the display window.
Old-timer The programme comprises spark plugs, spark plug sockets, glow plugs and ignition cables for vehicles from 1931 to 1991.
Für Fahrzeuge der Jahrgänge 1931 bis 1991 umfasst das Programm Zündkerzen, Zündkerzenstecker, Glühkerzen und Zündleitungen.
In the programme for the old-timer meeting, the organizer, Jean-Marc Culas, mentions the great "Bs", such as Baden wines, Bordeaux wines or Baden-Baden.
Veranstalter Jean-Marc Culas spricht im Begleitheft zum Oldtimer Meeting von den großen "B", wie Badische Weine, Bordeaux Weine oder Baden-Baden.
Answer: After setting up your device press the plus button (+) to automatically begin the programme countdown timer.
Antwort: Drücken Sie, nachdem Sie Ihr Gerät eingerichtet haben, die Plus-Taste (+), um den Programm-Countdown automatisch zu starten.
The ORANGE/RED programme timer indicator on the front of the television will be lit (see page 72 for details).
Die Timer Programme-Anzeige ORANGE/ROT an der Vorderseite des Fernsehgeräts leuchtet (Einzelheiten finden Sie auf Seite 76).
55 English How to set recordings via the Programme Guide English CONTROLS AND FEATURES To programme the timer: a Press the BLUE button on the remote control. b Select the unprogrammed column (blank column) and press OK.
Genre-Suche Programmierung des Timers: a Drücken Sie auf die BLAUE Taste auf der Fernbedienung. b Wählen Sie die unprogrammierte Spalte (leere Spalte) und drücken Sie OK. Der Bildschirm Bearbeiten erscheint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.