We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden die Programme
wird das Programm
die Programme werden
By pushing the button the programs will be called in in order.
When the previous version of the program under a different name is not completely removed and the new virus protection program is installed, the programs will cancel each other out and collectively offer no protection.
Wenn die vorherige Version des Programms unter einem anderen Namen nicht vollständig entfernt wird und das neue Virenschutzprogramm installiert ist, werden die Programme sich gegenseitig aufheben und kollektiv keinen Schutz bieten.
Thus the programs will be executed automatically at boot time.
In the next month, the programs will change, but again stay the same for the same weekdays.
Im nächsten Monat wird das Programm geändert, bleibt aber wieder an gleichen Wochentagen gleich.
Moreover, as requested, the programs will be able to take as input data not only single files, but whole folders including sub-folders thus preserving the folder organisation structure.
Außerdem, auf Bitten unserer Anwender, werden die Programme fähig sein, nicht nur einzelne Dateien, sondern auch komplette Ordner als Eingabedateien einzunehmen (inklusive Unterordner mit Erhaltung von Organisationsstruktur).
The programs will be supplemented by other pieces by the relevant composer presented.
Die Programme werden durch weitere Stücke des jeweils vorgestellten Komponisten ergänzt.
The programs will be printed in a couple of weeks...
The programs will set the appropriate locks to prevent file corruption.
Die Programme werden die notwendige Sperre einrichten, um eine Beschädigung der Dateien zu verhindern.
The programs will be delivered with documentation.
Die Programme werden mit Dokumentation geliefert.
The programs will focalize contrasting conceptions of concert music in a juxtaposition of composition and performance.
Die Programme thematisieren in einer Gegenüberstellung von Komposition und Performance kontrastierende Konzeptionen von Konzertmusik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.