Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The sampling
Vertaling van "The sampling" in Duits
The sampling, analysis and preparation of the tested material shall be carried out according to appropriate quality standards.
Probenahme, Analyse und Vorbereitung des zu untersuchenden Materials erfolgen nach angemessenen Qualitätsstandards.
The sampling of poultry holdings shall be carried out annually.
Die Beprobung von Geflügelzuchtbetrieben erfolgt jährlich.
The sampling and the analysis of consignments should be performed in accordance with the relevant Union legislation.
Die Beprobung und Analyse der Sendungen sollte gemäß den einschlägigen Unionsvorschriften erfolgen.
The sampling results indicated a strong trend in the local market.
Die Ergebnisse der Probenahme deuteten auf einen starken Trend im lokalen Markt hin.
The sampling frame was carefully designed to target specific communities.
Die Auswahlbasis wurde sorgfältig gestaltet, um bestimmte Gemeinschaften zu erreichen.
The sampling errors were minimal, ensuring reliable results for our survey.
Die Stichprobenfehler waren minimal, was zuverlässige Ergebnisse für unsere Umfrage sicherstellte.
The sampling approach allowed us to minimize errors in our analysis.
Der Stichprobenansatz ermöglichte es uns, Fehler in unserer Analyse zu minimieren.
The sampling process revealed important insights about the community's health practices.
Der Probenahmeprozess offenbarte wichtige Erkenntnisse über die Gesundheitspraktiken der Gemeinschaft.
The sampling procedure then completes this joint development of ideas.
Die Bemusterung schließt letztendlich diese gemeinsame Entwicklung von Ideen ab.
The sampling approaches are simulated in a realistic setting with real data.
Die Prüfung der Verfahren basiert auf einer Simulation mit realen Daten.
The sampling details will be documented in the final report for transparency.
Die Details zur Probennahme werden im Abschlussbericht zur Gewährleistung der Transparenz dokumentiert.
The sampling locations are either chosen randomly or according to a certain pattern.
Die Probenahmestellen werden entweder zufällig oder nach einem bestimmten Schema ausgesucht.
The sampling probe and the measurement gas line were equipped with regulated heating.
Die Probenahmesonde sowie die Messgasleitung wurden mit geregelter Beheizung ausgerüstet.
Synoniemen voor The sampling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4781. Exact: 4781. Verstreken tijd: 161 ms.
