Vertaling van "The timecode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The synchronization of the timecode and the pulled-down picture is disabled.
Die Synchronisierung von Zeitcode und Pulldown-Bild ist deaktiviert.
The timecode generator runs as long as the unit is powered on.
The timecode can be set in one of four ways.
Der Timecode kann auf eine von vier Arten eingestellt werden.
The timecode of source video is captured when you use device control.
Der Timecode eines Originalvideos wird nur aufgenommen, wenn die Aufnahme mit Gerätesteuerung erfolgt.
The timecode display below the viewer shows the duration of the trim.
The timecode of all sub clips is changed to the specified timecode.
Der Zeitcode aller Sub-Clips wird auf den festgelegten Zeitcode umgeändert.
The timecode shown as tooltip on the slider is 'real time'
Die Tooltip - Timecodes oberhalb des Sliders sind jetzt 'echte Zeitangaben'
The timecode generator value is output for both recording and playback.
The timecode shows date and time.
The timecode shown is the start timecode currently set for the current clip list.
Der angezeigte Zeitcode ist der momentan für die aktuelle Clip-Liste eingestellte Start-Zeitcode.
The timecode generator runs only during recording.
The timecode setting screen display appears.
Timecode: The timecode displays the exact time of the playhead position.
Timecode: Der Timecode zeigt die exakte Zeit der Abspielkopfposition an.