Examples with "This Software Integration Supplement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Software Integration Supplement (the "Supplement") is a legally binding agreement.
With this software integration, the flexibility of cloud computing can be united with the high efficiency of HPC-infrastructures.
Dies vereint die Flexibilität von Cloud-Computing mit der hohen Leistungsfähigkeit von HPC-Infrastrukturen.
With this software integration project, we were able to realize a significant return on investment during the first unit overhaul.
Mit diesem Softwareintegrationsprojekt haben wir es geschafft, schon während der ersten Anlagenüberholung einen bedeutenden Kapitalrückfluss zu erzielen.
With this software integration project, we were able to realize a significant return on investment during the first unit overhaul.
Dank diesem Softwareintegrationsprojekt waren wir in der Lage die getätigten Investitionen bereits in der ersten Revisionsrunde maßgeblich zu amortisieren.
Please note that a customer review unit forms an important part of this software integration service quality assurance process.
With this software integration project, we were able to realize a significant return on investment during the first unit overhaul.
Mit einer ICS-Lösung, die im CMMS integriert ist, bietet sich eine signifikante Investitionsrentabilität schon während der ersten Revision.
Certifying this software integration provides the assurance that the solution functions, operates, performs and easily integrates with Milestone XProtect VMS.
Zertifizierte Software-Integration und IT-Infrastruktur-Komponenten bieten die Sicherheit, dass sie funktionieren, arbeiten, führen und einfach mit Milestone XProtect VMS integrieren.
"This software integration means faster development of detailed physics-based simulation scenarios, a significant benefit for robot and automation developers, researchers, and even hobbyists."
„Die Softwareintegration wird sich in einer schnelleren Entwicklung detaillierter realistischer Simulationsszenarien niederschlagen und Roboter- und Automationsentwicklern - und sogar Hobby-Bastlern - einen erheblichen Vorteil bringen."
Thanks to this software integration, the CEMEX Austria technicians can always maintain a complete overview of the dosing and filling of the container, and can intervene directly in the filling process by remote control.
Dank dieser Softwareintegration behalten die Techniker von CEMEX Austria immer den kompletten Überblick über die Dosierung, die Füllung des Behälters und können per Remote-Steuerung direkt in den Abfüllprozess eingreifen.
Through this software integration, GoverMedia will offer online merchants, i.e. its target enterprise customers, the possibility to accept and process transactions in cryptocurrencies (primarily BTC and ETH) and FIAT currencies.
Durch diese Softwareintegration wird GoverMedia Online-Händlern bzw. den Kunden seiner Zielunternehmen die Möglichkeit geben, Transaktionen in Kryptowährungen (vor allem BTC und ETH) sowie in Papierwährungen zu akzeptieren und zu verarbeiten.
This software integration collaboration between Muller Martini, SoftSolutions and HIFLEX enables printers and binderies to seamlessly integrate their MIS functions and post-press machines in an open architecture environment utilizing JDF/JMF integrated workflows to optimize efficiencies and eliminate waste.
Die gemeinsam mit SoftSolutions und Hiflex erarbeitete digitale Integration ermöglicht es Druckern und Buchbindern, die Funktionen des Management Information Systems (MIS) lückenlos mit den Weiterverarbeitungs-Systemen zu verbinden. Die offene Software-Architektur auf JDF/JMF-Basis steigert die Effizienz erheblich und reduziert die Makulatur.
After some practice, I finally have a handle on this software.
Nach etwas Übung habe ich diese Software endlich im Griff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.