Examples with "Time Out programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of our Time Out programme, we offer our employees the chance to take one or two months' leave in one go.
Im Rahmen unseres Auszeit-Programms bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Möglichkeit, sich wahlweise einen Monat oder zwei Monate am Stück freistellen zu lassen.
Andere resultaten
How can they develop new approaches by which to reach out to and involve directly neighbouring communities and at the same time carry out programmes relevant to the city at large?
In cooperation with Ars Electronica our excellent students have the opportunity to present their works within the exhibition programme TIME OUT in the Ars Electronica Center Linz.
In Zusammenarbeit mit der Ars Electronica können angehende MedienkünstlerInnen aus unserer Studienrichtung in der Veranstaltungsreihe TIME OUT ihre Arbeiten im Ars Electronica Center Linz präsentieren.
In cooperation with Ars Electronica our excellent students have the opportunity to present their works within the exhibition programme TIME OUT in the Ars Electronica Center Linz. Website of the current exhibition
Bereits zum siebten Mal haben Studierende des Bachelorstudiums „Zeitbasierte und Interaktive Medien" die Möglichkeit, ihre Arbeiten im Ars Electronica Center zu zeigen.
Obviously, of course, a full time programme was out of the question.
For the first time the programme sets out not only our new proposals but also the main proposals already adopted by the Commission and still to be considered by the Council.
Dem entsprechend enthält das Arbeitsprogramm erstmals nicht nur alle neuen Vorschläge, sondern auch die wichtigsten Vorschläge, die die Kommission bereits angenommen hat und die dem Rat zur Prüfung vorliegen.
In June 2007, Channel 4's Time Team programme carried out an archaeological dig around the castle.
Im Juni 2007 führten Angehörige des Time Team von Channel 4 archäologische Grabungen um die Burg aus und brachten einige interessante Resultate zu Tage.
Time out for the whole family featuring a varied programme and exciting excursions.
Eine Auszeit für die ganze Familie mit einem bunten Programm und spannenden Ausflugsmöglichkeiten.
Supporting programme for your well-being - take a time-out
Then, allow yourselves a time out and enjoy the wellness programme of Forever at home.
Dann gönnen Sie sich eine Auszeit und genießen Sie das Wellnessprogramm von Forever bei sich zu Hause.
Apart from many acts the visitors can have a good time out with the unique supporting programme.
Abgesehen von den zahlreichen Acts, können die Besucher durch das einzigartige Rahmenprogramm, auch abseits der Gigs, eine gute Zeit verbringen.
GSpoil yourself and your body with some time out and enjoy your personal wellness programme in our spa area.
Gönnen Sie sich und Ihrem Körper eine Auszeit und genießen Sie Ihr persönliches Wohlfühl-Programm in unserem Spa-Bereich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.