Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Transit scheme
Vertaling van "Transit scheme" in Duits
Transitregelung für
With the innovative Bus Rapid Transit scheme, Bogotá has put an end to the daily traffic chaos.
Mit dem innovativen Bus Rapid Transit System hat Bogotá den täglichen Verkehrskollaps beendet.
training of staff implementing the special transit scheme
Aus- und Fortbildung des Personals, das die Transit-Sonderregelung durchführt
additional operational costs, including salaries of staff specifically implementing the special transit scheme.
zusätzliche operative Kosten, einschließlich der Bezüge der Bediensteten, die speziell mit der Durchführung der Transit-Sonderregelung betraut sind.
For the purpose of paragraph 1, additional costs means costs which result directly from the specific requirements of implementing the operation of the Special Transit Scheme and which are not generated as a result of the issuing of visas for the purpose of transit or other purposes.
Für den Zweck von Absatz 1 gelten als zusätzliche Kosten jene Kosten, die sich direkt aus den spezifischen Anforderungen für die Durchführung der Transit-Sonderregelung ergeben und die nicht infolge der Ausstellung von Transitvisa oder Visa für sonstige Zwecke anfallen.
provide the national strategy for the implementation of Special Transit Scheme, the requirements from that strategy and the national objectives designed to meet those requirements.
Bitte machen Sie Angaben zur nationalen Strategie für die Durchführung der Transit-Sonderregelung, zu den Erfordernissen, die sich aus dieser Strategie ergeben, und zu den nationalen Zielen zur Erfüllung der Erfordernisse.
by virtue of Article 6(2)(c) of the basic act, travel and subsistence costs for staff specifically implementing the special transit scheme are considered as eligible direct costs
Nach Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe c des Basisrechtsakts gelten Reise- und Aufenthaltskosten für Bedienstete, die speziell mit der Durchführung der Transit-Sonderregelung betraut sind, als förderfähige direkte Kosten
provide an indication of the types of additional costs to be supported in relation to the implementation of the Special Transit Scheme.
Bitte machen Sie Angaben zu den Arten von zusätzlichen Kosten, die im Zusammenhang mit der Durchführung der Transit-Sonderregelung gefördert werden sollen.
Likewise additional reporting requirements regarding operating support for the Special Transit Scheme should be laid down.
Ebenso sollten zusätzliche Berichterstattungspflichten in Bezug auf die Betriebskostenunterstützung für die Transit-Sonderregelung festgelegt werden.
Model for reporting on operating support financed under the national programme and under the Special Transit Scheme
Muster für die Berichterstattung über die Finanzierung der Betriebskostenunterstützung im Rahmen des nationalen Programms und der Transit-Sonderregelung
by virtue of Article 6(2)(c) of the basic act, costs for staff specifically implementing the special transit scheme are considered as eligible direct costs in accordance with the general rules described in point II..1.1, paragraphs 2 and 3
Nach Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe c des Basisrechtsakts gelten Kosten für Bedienstete, die speziell mit der Durchführung der Transit-Sonderregelung betraut sind, als förderfähige direkte Kosten entsprechend den allgemeinen Vorschriften gemäß Ziffer II..1.1 Absätze 2 und 3
From the calculations on the basis of the distribution key are excluded the resources made available for the purpose of the Kaliningrad Transit Scheme.
Mittel, die für die Kaliningrader Transitregelung bereitgestellt werden, sind von den Berechnungen aufgrund des Verteilungsschlüssels ausgenommen.
However, with regard to the eligibility rules contained in this Annex, the following specific rules shall apply in the case of the Special Transit Scheme
In Bezug auf die Förderfähigkeitsregeln dieses Anhangs gelten für die Transit-Sonderregelung jedoch die folgenden besonderen Vorschriften
The following specific rules shall apply in the case of the Special Transit Scheme
Die folgenden besonderen Vorschriften gelten für die Transit-Sonderregelung
Synoniemen voor Transit scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 92 ms.
