Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Type-II
Vertaling van "Type-II" in Duits
The main components of the cartilage substance - collagen Type-II and aggrecan - are produced by the chondrocyte and are of key importance due to their extraordinary biomechanical properties.
Die Hauptbestandteile der Knorpelsubstanz - Kollagen Typ-II und Aggrekan - werden von den Chondrozyten produziert und sind von wesentlicher Bedeutung für seine außergewöhnlichen biomechanischen Eigenschaften.
The optimized cells cultivated using this procedure also show high metabolic performance for collagen Type-II, aggrecan and cartilage-relevant growth factors such as BMP-2 (bone morphogenic protein-2), without the use of controversial genetic methods.
Die mit diesem optimierten Verfahren angezüchteten Zellen weisen auch ohne den Einsatz umstrittener gentechnischer Methoden eine hohe Stoffwechselleistung für Kollagen Typ-II, Aggrekan und knorpelrelevante Matrixproteine des hyalinen Knorpels.
With respect to the Type-I and Type-II tests air cooling at a velocity and air flow direction simulating actual conditions may be used during the heating runs, the speed of the air flow being vair = 0,33v
Bei den Prüfungen Typ I und Typ II können während der Warmlaufphasen die Luftkühlung bei einer bestimmten Geschwindigkeit und eine Richtung des Luftstroms, die die tatsächlichen Verhältnisse simulieren, verwendet werden, wobei für die Geschwindigkeit des Luftstroms gilt: vAir = 0,33v
Type-I and/or Type-II or Type-III tests, laid out in Annex II, need not be performed on a vehicle and its systems, components and separate technical units submitted for approval in the following cases
Die Prüfungen vom Typ I und/oder Typ II oder Typ III nach Anhang II sind bei Fahrzeugen sowie deren Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten, die zur Genehmigung vorgeführt werden, in den folgenden Fällen nicht erforderlich
Our foundry specializes in the manufacture of plates and cloths of plate feeders Type-I, Type-II
Unsere Gießerei ist spezialisiert auf die Herstellung von Platten und Tüchern von Plattenzuführern Typ-I, Typ-II
Beyond a break the profile may continue with a steeper (Type-II) or shallower (Type-III) exponential profile.
Außerhalb eines solchen Bruchs ist das Profil wieder expoentiell aber steiler (Typ-II) oder flacher (Typ-III).
It shall be capable of generating the inertia required by paragraph 3.1 of this annex, and have the capacity to meet the requirements prescribed by paragraphs 1.5, 1.6 and 1.7 of Annex 4 to this Regulation with respect to Type-I, Type-II and Type-III tests.
Er muss die in Absatz 3.1 dieses Anhangs vorgeschriebene Trägheitskraft erzeugen können und so ausgelegt sein, dass er den Vorschriften in den Absätzen 1.5, 1.6 und 1.7 des Anhangs 4 dieser Regelung hinsichtlich der Bremsprüfungen Typ I, Typ II und Typ III entspricht.
In the case under paragraph 1.1, the approval number of the vehicle subjected to the Type-I and/or Type-II (or Type-IIA) or Type-III test of reference shall be entered.
Handelt es sich um einen Fall nach Absatz 1.1, wird die Genehmigungsnummer des Fahrzeugs angegeben, an dem die Prüfung Typ I und/oder Typ II (oder Typ IlA) oder Typ III, auf die Bezug genommen wird, durchgeführt wurde.
Mostly, a business model will have parts of both (for instance at a ratio of 70:30 for Type-I: Type-II - or vice versa). Personally, I prefer model-II.
Meistens hat das Geschäftsmodell einen Anteil des einen und des anderen Typs (also zum Beispiel 70:30 von Typ I zu Typ II oder auch anders herum).
When deployed in "I/O Frame mode", the Q-SYS Core 510i processor offers the ability to integrate up to 128 x 128 audio channels in to the Q-SYS system for processing on a separate Q-SYS Core. It can accommodate any combination of Q-SYS Type-II I/O cards.
Bei der Nutzung im „I/O-Frame-Modus" erlaubt der Q-SYS Core 510i die Integration von bis zu 128 x 128 Audiokanälen in das Q-SYS System zur Signalverarbeitung auf einem separaten Q-SYS Core und die Einrichtung jeder beliebigen Kombination von Q-SYS Typ-II I/O-Karten.
Cases in which Type-I and/or Type-II (or Type-IIA) or Type-III tests do not have to be carried out
Fälle, in denen die Prüfungen Typ I und/oder Typ II (oder Typ IIA) nicht durchgeführt werden müssen
Has passed the Type-I and/or Type-II or Type-III test; and
die Prüfung Typ I und/oder Typ II oder Typ III mit Erfolg durchlaufen hat und
A device according to any one of claims 1 to 14, further comprising a weak superconductive or normal conductive region (43) formed in said thin type-II superconductor film as said vortex storage means (1) adjacent to said vortex detecting means (3,6).
Einrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 14, die weiter eine schwache supraleitfähige oder normale leitfähige Zone (43) umfaßt, die in der dünnen Typ-II Supraleiterschicht als die Wirbelspeichermittel (1) benachbart den Wirbelerkennungsmitteln (3, 6) augebildet ist.
Synoniemen voor Type-II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 80 ms.
