Examples with "UI-View software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The protocol intelligence is now performed by the host, that is, the UI-View software.
Die Protokollintelligenz übernimmt jetzt der Host, in unserem Falle ist das die UI-View-Software.
Thus e.g. signals generated from wide spread software like "UI-VIEW" or "WIN APRS" and also Kenwood devices or the "TinyTrak" could be processed.
Damit könnten z.B. sowohl die von der standardmässig benutzten Software "UI-VIEW" oder "WIN-APRS", als auch die von den Kenwood-Geräten oder dem "TinyTrak" stammenden Signale verarbeitet werden.
A good software choice is the shareware UI-VIEW which you can download from the internet. The APRS operation via ISS/PCSAT works fine with a normal FM transceiver and a simple TNC for 1200 or 9600 bit/s.
Als Software eignet sich dazu das Programm UI-View. Der Betrieb geht dann über einen normalen TNC mit 1200 oder 9600 bit/s. Im folgenden Bild ist mal eine Darstellung von UI-View gezeigt, wie sie bei einem Überflug des AO-44 aussieht.
The server can for example be used to connect I-Gates to the APRS-IS or tu connect to the APRS network with dedicated software (XASTIR, UI-View, Aprsdroid,...).
Der Server kann benutzt werden um z.B. I-Gates in das APRS-IS einzubinden oder mit geeigneter Software (XASTIR, UI-View, Aprsdroid,...) auf das APRS-Netzwerk zuzugreifen.
WinMagic makes it easy to maintain your systems with our application aware software and single-pane view UI.
Mit der applikationsorientierten Software und der ganzheitlichen Übersicht von WinMagic können Sie Ihre Systeme problemlos verwalten.
The focus was on bringing fresh modern UI into the new software and, in view of all previous user experiences, on building not just a better-looking clone but a powerful easy-to-use solution.
Der Fokus lag darauf, die neue Software mit einer modernen Benutzeroberfläche auszustatten und alle bisherigen Funktionen zu berücksichtigen, um nicht nur einen besser aussehenden Klon, sondern vor allem eine leistungsstarke, einfach zu bedienende Lösung zu entwickeln.
This gadget also features a RS-232 interface and software, enabling a connection to UI-View.
Jetzt hat dieser Kasten aber auch eine RS-232-Schnittstelle und Software, mit denen man eine Verbindung zu UI-View herstellen kann.
The TNC (Terminal Node Controller) is a piece of hardware and/or software, comparable to a modem executing the communication protocol AX. and being connected between your computer and the transcieiver. Setup of UI-View
Der TNC (Terminal Node Controller) ist ein Stückchen Hardware und/oder Software, vergleichbar mit einem Modem, der das Kommunikationsprotokoll AX. abwickelt und zwischen Computer und den Empfänger oder Transceiver angeschlossen wird.
Software Repair Are you experiencing software/ firmware problems with your mobile phone/ tablet?
Haben Sie Probleme mit der Software/ Firmware auf Ihrem Mobiltelefon/ Tablet?
Software/ Game Selection - to evaluate if there is reliable software and large game selection.
Software/ Spielauswahl - Gibt es eine sichere Software und große Spielauswahl.
While it is free for non-commercial use, it is not free software/ open source software.
MoonEdit ist kostenlos für den nicht-kommerziellen Gebrauch, es ist derzeit jedoch weder freie Software noch Open Source.
On request we will develop company-specific software/ standard software.
They can determine the right software profile for every computer and user by checking whether or not the department/ employees need other or additional software/ applications.
Sie können das richtige Softwareprofil für jeden Computer und User ermitteln, indem Sie nachprüfen, ob die Abteilungen/Mitarbeitenden andere oder zusätzliche Software oder Anwendungen benötigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.