Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNESCO programme
Vertaling van "UNESCO programme" in Duits
UNESCO-Programms
UNESCO-Programm
Programm der Unesco
They involve the organisations and institutions responsible for education, science, culture and communication in their countries in planning, realising and evaluating the UNESCO programme.
Sie beziehen die mit Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation befassten Organisationen und Institutionen des jeweiligen Landes in die Planung, Verwirklichung und Evaluierung des UNESCO-Programms ein.
The Secretariat is responsible for practical implementation of the UNESCO programme.
Dem Sekretariat obliegt die praktische Umsetzung des UNESCO-Programms.
Since 1992 the national park has also been designated as a biosphere reserve, something which increases the importance of the park, because since then it has been placed under international protection in accordance with the UNESCO programme, "man and biosphere".
Seit 1992 ist der Nationalpark auch als Biosphärenreservat Hamburgisches Wattenmeer anerkannt, dies wertete den Nationalpark zusätzlich auf, da er seither gemäß dem UNESCO-Programm „man and biosphere" unter internationalem Naturschutz steht.
Tourism was the third pillar of the annual programme, featuring courses for foodies and the UNESCO programme around the Clovek biosphere reserve.
Tourismus war der dritte Schwerpunkt im Jahresprogramm, umgesetzt unter anderem mit der Weiterbildung von GastronomInnen und dem UNESCO-Programm rund um das Biosphärenreservat Clovek.
It is the most successful and best-known Unesco programme, listing over 900 sites worldwide and 190 states having so far ratified the World Heritage Convention.
Sie ist das erfolgreichste und bekannteste Programm der Unesco. Über 1.000 Stätten weltweit sind mittlerweile auf ihr verzeichnet, 190 Staaten haben die Welterbekonvention bisher ratifiziert.
It is the UNESCO programme that receives the most attention here in Germany and worldwide and its World Heritage List makes UNESCO's work visible in a very pleasing fashion.
Es ist das Programm der UNESCO, das bei uns und weltweit höchste Aufmerksamkeit genießt und den Auftrag der UNESCO mit der Welterbeliste auf eine sehr schöne Weise sichtbar macht.
People realize here UNESCO programme "Man and a biosphere".
Es wird hier das UNESCO-Programm "Der Mensch und die Biosphäre" umgesetzt.
Since 1970,610 biosphere reserves have been established in 117 countries of the world within the framework of the UNESCO programme entitled "Man and the Biosphere".
Seit 1970 sind im Rahmen des Unesco-Programms "Der Mensch und die Biosphäre" 610 Biosphärenreservate in 117 Ländern der Welt eingerichtet worden.
It advises the German Federal Government and other public bodies on UNESCO issues, contributes to the implementation of the UNESCO programme in Germany and is responsible for public awareness activities and for providing information on all of UNESCO's areas of work.
Ihre Aufgabe ist es, die Bundesregierung und die übrigen zuständigen Stellen in UNESCO-Belangen zu beraten, an der Verwirklichung des UNESCO-Programms in Deutschland mitzuarbeiten, die Öffentlichkeit über die Arbeit der UNESCO zu informieren und Institutionen, Fachorganisationen und Experten mit der UNESCO in Verbindung zu bringen.
The reserves were identified as such in the UNESCO programme "Man and Biospheres" (MAB).
Die Reservate wurden im Rahmen des UNESCO-Programms "Der Mensch und die Biosphäre" (MAB) anerkannt.
"The World Heritage Convention is the best-known UNESCO programme here and throughout the world," said Minister of State Böhmer in Doha.
"Die Welterbekonvention ist das Programm der UNESCO, das bei uns und weltweit höchste Aufmerksamkeit genießt", so Staatsministerin Böhmer in Doha.
UNESCO World Heritage Sites are supported by the World Heritage Convention, and biosphere reserves by the UNESCO programme, "Man and the Biosphere" (MAB).
Das UNESCO-Welterbe wird von der Welterbekonvention gestützt, die Biosphärenreservate vom UNESCO-Programm «Der Mensch und die Biosphäre» (MAB).
Extensive protected areas (natural and precious cultural landscapes) that have been recognized in the UNESCO Programme "Man and the Biosphere" (MAB) established in 1976
Großflächige, seit 1976 im Rahmen des UNESCO-Programms "Der Mensch und die Biosphäre" (MAB) anerkannte Schutzgebiete (Natur- und wertvolle Kultur-Landschaften)
Synoniemen voor UNESCO programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
