On a UNIX system many user and system processes run simultaneously.
Auf einem UNIX-System laufen viele Benutzer- und Systemprozesse gleichzeitig ab.
This technique currently only looks at the installation of the server on a UNIX system.
Diese Verfahrensweise beschreibt zur Zeit nur die Installation des Servers auf einem UNIX-System.
This set of articles shows methods which can be used to damage a Unix system.
Diese Artikelserie zeigt Methoden, die benutzt werden können, um ein Unixsystem zu beschädigen.
It has to be adjusted to fit the ps command on whatever unix system you are on.
Es muss entsprechend an den ps Befehl angepaßt werden, je nach dem, auf was für einem Unixsystem man arbeitet.
The iMod platform is a modification of the Unix system - increase reliability in extreme industrial conditions.
Die iMod-Plattform ist eine Modifikation des Unix-Systems - sie erhöht die Betriebssicherheit unter extremen Industriebedingungen.
In my humble opinion, this should be compulsory for every Unix system.
Meiner bescheidenen Meinung nach sollte das für jedes Unix-System verpflichtend sein.
This action allows you to run a command on a Unix system as root.
Mit dieser Aktion können Sie in einem Unix-System einen Befehl als root ausführen.
It's a UNIX system. I know this.
Das ist ein UNIX-System. Das kenne ich.
For example, the following describes how to set up a UNIX system
In dem folgenden Beispiel wird beschrieben, wie ein UNIX-System eingerichtet wird
A complete Unix system contains hundreds of utility programs, each of which is documented separately.
Ein komplettes Unix-System enthält hunderte von Dienstprogrammen, von denen jedes separat dokumentiert ist.
Linux is based on the earlier Unix system, which used the principle of modular design.
Linux basiert auf dem früheren Unix-System, das sich ein modulares Designprinzip zunutze gemacht hat.
To see the list of available locales on a Unix system, run the command locale -a.
Rufen Sie den Befehl locale -a auf, um die Liste der verfügbaren Locales auf einem Unix-System anzeigen zu lassen.
Therefore, an account must exist that can be used to log in to the UNIX system.
Aus diesem Grund muss ein Benutzerkonto vorhanden sein, mit dem Sie sich am UNIX-System anmelden können.