Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Union12
Vertaling van "Union12" in Duits
Union12
Research policy with its emphasis on improving the teaching of sciences at all levels of education in the Union12.
die Forschungspolitik mit dem Nachdruck auf der Verbesserung des Unterrichts in den naturwissenschaftlichen Fächern auf allen Ebenen der Bildungssysteme in der Union12
In addition to those already mentioned, projects concerning legal documentation have been developed by both the European Union12 and institutional and private operators13.
Neben bereits genannten Vorhaben sind hier insbesondere die Projekte auf dem Gebiet der Rechtsdokumentation zu nennen, die von der Europäischen Union12 oder von institutionellen oder privaten Stellen13 durchgeführt werden.
The Charter of Fundamental Rights of the European Union12, proclaimed in Nice in December 2000 confirms the EU's aim to promote and fully integrate fundamental rights - including core labour standards - in all its policies and actions.
Die im Dezember 2000 in Nizza proklamierte Charta der Grundrechte der Europäischen Union12 bestätigt das Ziel der EU, die Grundrechte - einschließlich der grundlegenden Arbeitsnormen - zu fördern und vollständig in alle ihre Politiken und Aktionen zu integrieren.
The ESC insists that priority must be given to research activities which enhance the competitiveness of European industry while at the same time having a positive impact on employment throughout the European Union12.
Der Ausschuß unterstreicht, daß den Forschungstätigkeiten Vorrang eingeräumt werden muß, die die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie verbessern und sich gleichzeitig positiv auf die Beschäftigungslage in der gesamten Europäischen Union auswirken12.
The Charter of Fundamental Rights of the European Union12, solemnly proclaimed by the European Parliament, the Council of the Union and the European Commission at Nice in December 2000, should also be mentioned in this context.
In diesem Zusammenhang sei auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union12 verwiesen, die vom Europäischen Parlament, dem Rat der Union und der Europäischen Kommission im Dezember 2000 in Nizza feierlich proklamiert worden ist.
In the light of the guidelines provided by the European Council, the Union shall negotiate and conclude an agreement with that State, setting out the arrangements for its withdrawal, taking account of the framework for its future relationship with the Union12.
Auf der Grundlage der Leitlinien des Europäischen Rates handelt die Union mit diesem Staat ein Abkommen über die Einzelheiten des Austritts aus und schließt es ab, wobei der Rahmen für die künftigen Beziehungen dieses Staates zur Union berücksichtigt wird12.
This Action Plan must also be seen in the context of the work of the European Convention on the future of the Union12 insofar as the Convention's mandate also covers key points concerning the quality of legislation.
Der Aktionsplan muss darüber hinaus mit den Arbeiten des Konvents zur Zukunft der Europäischen Union abgestimmt werden, soweit dessen Mandat für die Rechtsetzungsqualität wesentliche Elemente enthält12.
In order to guarantee the Hearing Officer's independence, his appointment and any reasoned decision by which he is transferred or dismissed must be published in the Official Journal of the European Union12.
Damit die Unabhängigkeit des Anhörungsbeauftragten gewährleistet ist, muss die Ernennung ebenso wie die mit Gründen versehene Entscheidung zur Abberufung oder Versetzung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegeben werden12.
Andere resultaten
2.2 On 14 November 2006, the Commission presented a communication with the significant title of Better Regulation in the European Union1 and a working document on Measuring administrative costs and reducing administrative burdens in the European Union2.
2.2 Am 14. November 2006 legte die Kommission eine Mitteilung mit dem bezeichnenden Titel "Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union"1 und das Arbeitsdokument "Berechnung der Verwaltungskosten und Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union"2 vor.
Workers of Dniprodzerzhinsk Metallurgical Plant protested against the creation of a yellow trade union11-02-2016
Beschäftigte eines Metallbetriebes in Dniprodzerzhinsk protestieren gegen die Gründung einer gelben Gewerkschaft11-02-2016
A Guide for the production of High Quality NCCPs in the European Union10
ein Leitfaden für die Erstellung hochwertiger nationaler Krebsüberwachungsprogramme in der Europäischen Union10
Workers in Mantrac Ghana obliged to remain affiliated to yellow union14-12-2016
Beschäftigte bei Mantrac Ghana müssen weiterhin gelber Gewerkschaft angehören14-12-2016
The Commission is ensuring that the rights of suspected and accused persons in criminal proceedings are guaranteed throughout the European Union19.
Die Kommission stellt sicher, dass die Rechte Verdächtigter und Beschuldigter in Strafverfahren in der gesamten Europäischen Union gewahrt werden.
Synoniemen voor Union12 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135. Exact: 8. Verstreken tijd: 141 ms.
