Examples with "Unix-derived" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The small codebase of Genode makes it a flexible alternative to more complex Unix-derived operating systems.
After 8 months of intense development by John Ogness (the technical "father" of the Dazuko project) comes the release of version 2.0.0 of Dazuko, which led to the world's first "virus guard" for the Unix-derived FreeBSD.
Nach 8-monatiger intensiver Entwicklungsarbeit launcht John Ogness, Entwickler bei H+BEDV und der technologische Vater des Dazuko-Projekts, mit Dazuko, Version 2.0.0 nun den weltweit ersten „Virenwächter" für das Unix-Derivat FreeBSD.
I can't help observing, of course, the "free source" Unix-derived world seems to be suffering from exactly the same kind of fragmentation and strife that occurred and is still occurring in the commercial world.
Mir fällt allerdings auf, daß die Welt der "freien Unixe" unter genau der Fragmentierung und dem Streit leidet, der auch in der kommerziellen Unix-Welt aufgetreten ist und immer noch auftritt.
A buffer overflow has been discovered on various Unix-derived operating systems in its NTP daemon.
Bei verschiedenen Unix-Derivaten ist ein Sicherheitsrisiko im NTP Daemon entdeckt worden.
Andere resultaten
Windows offers some very interesting utilities which has been un doubtable derived from Unix.
Windows bietet einige sehr interessante Dienstprogramme, die zweifelsfrei von Unix abgekupfert wurden.
More specifically, the original aim was to define a single specification for operating systems derived from UNIX, to increase the interoperability of applications and reduce the cost of porting software.
Damit sollte die Abhängigkeit der Unix-Anwender von Systemen und Rechnern bestimmter Anbieter vermieden werden, die Interoperabilität verschiedener Anwendungen verbessert und das Portieren von Software erleichtert werden.
The CERT Advisory CA-2001-34 reports a vulnerability in the login program for many System V-derived Unix implementations that allows unauthorized root access.
Das CERT Advisory CA-2001-34 berichtet über eine Sicherheitslücke im 'login' Programm mehrerer System V basierter UNIX Implementierungen, die nicht autorisierten Root Zugriff ermöglicht.
BSD-derived Unix like FreeBSD, OpenBSD, Debian, IBM Linux, or Red Hat Linux are vulnerable if OpenSSH with an earlier version as 3.0.2 are used.