Log files are processed without the website User's consent.
Die Logdateien werden ohne Einwilligung des Benutzers der Webseite verarbeitet.
The Administrator processes personal data only after obtaining the User's consent.
Der Administrator verarbeitet personenbezogene Daten erst nach Zustimmung des Benutzers.
It is not necessary to acquire the User's consent for such purposes.
Es ist nicht nötig die Einwilligung des Nutzers für solche Zwecke zu erwerben.
In any case, the User's personal data may not be disclosed.
Auf jeden Fall werden die personenbezogenen Daten des Nutzers nicht verbreitet.
Any hyper-linking to these websites is at the User's own risk.
Hyperlink-Verknüpfungen zu diesen Websites erfolgen auf eigenes Risiko des Nutzers.
Price changes only come into effect with the User's consent.
Preisänderungen werden nur mit Zustimmung des Nutzers wirksam.
This also applies to the User's notice of defects.
Dies gilt auch bei Mängelrügen des Nutzers.
A User's postings will be posted by giving a unique User identification.
Beiträge eines Nutzers werden unter Angabe einer eindeutigen Nutzer-Kennung veröffentlicht.
The Application is used entirely under the User's responsibility and liability.
Die App wird unter der Verantwortung des Nutzers verwendet.
Use of the Site indicates the User's consent with these Terms.
Die Nutzung dieser Internetseite zeigt das Einverständnis des Nutzers mit diesen Geschäftsbedingungen an.
Branding can be defined in the Anveo Mobile App User's main menu.
Das Branding wird im Hauptmenü des Anveo Mobile App Benutzers definiert.
It shall not be possible without the User's personal data.
Dies ist ohne die Angabe Ihrer persönlichen Daten nicht möglich.
The User's rights and obligations under this contract are not transferable.
Die Rechte und Pflichten des Nutzers aus diesem Vertrag sind nicht übertragbar.