Vertaling van "User gave" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The User gave his consent to such actions including the cases when the User applies the settings of the software used which remove a restriction to provide certain information; 4.1.2.
Der Benutzer hat seine Zustimmung zu solchen Aktionen gegeben, einschließlich der Fälle, in denen der Benutzer die Einstellungen der verwendeten Software verwendet, die die Bereitstellung bestimmter Informationen nicht einschränken
Rating:5 The user gave the best review to Location and Cleanliness
Bewertung:9 Der Benutzer hat seine beste Benotung abgegeben für Sauberkeit und Lage
The user gave the best review to Cleanliness and Facilities Gerardo 23/06/2017 The best thing about this accommodation according to the user is Service and Quality/Price
Der Benutzer hat seine beste Benotung abgegeben für Zimmer und Einrichtungen Filipe 16/01/2016 Der Benutzer hat seine beste Benotung abgegeben für Lage und Qualität/ Preis
To allow the web browser to store cookies means that the User gave their consent to use such cookies.
Indem Sie dem Browser erlauben, Cookies auf Ihrem Computer zu speichern, stimmen Sie auch diesem Speichern zu.
If the User gave his/ her consent, referred to in the previous sentence, then the information may also be made available for further marketing purposes to other entities displaying advertisements or commissioning advertising activities on the Internet.
Wenn der Benutzer die im vorhergehenden Satz genannte Einwilligung gegeben hat, können diese Information auch anderen Unternehmen, die die Werbung im Internet anzeigen oder bestellen, für weitere Marketingzwecke zur Verfügung gestellt werden.
The User will be each time informed of the change by a message displayed on the homepage of the Website and in a message sent to their e-mail address, if the User gave consent to being contacted in this manner.
Jedes Mal wird ein Benutzer über eine Änderung in einer Meldung auf der Hauptseite des Services sowie in einer E-Mail-Information, falls ein Benutzer dieser Kontaktform zugestimmt hat, informiert.
The user gave the phone book enough time to download.
Der Benutzer muss warten, bis das Telefonbuch vollständig gedownloadet ist.
If the user gave you a positive review, thank them for it.
Wenn ein Gast Ihnen eine positive Bewertung gegeben hat, danke Sie ihm dafür.
This user gave away his/her boat.
In particular it is forbidden to sell those data or use them for marketing, unless the user gave his prior consent.
Insbesondere ist es verboten, diese Daten weiterzuverkaufen oder sie für die Zusendung von Werbung zu nutzen, es sei denn, das jeweilige Mitglied hat diesem ausdrücklich vorher zugestimmt.
Users can authorise applications to use their account, but with limited permissions based on the grants the user gave to the application.
Benutzer können Anwendungen autorisieren, um ihr Benutzerkonto zu verwenden, aber mit beschränkten Berechtigungen basierend auf den Rechten, die der Benutzer der Anwendung gegeben hat.
Google claims that this is no longer the case, with some exceptions, and that the danger comes from third-party apps that the user gave permission to.
Google behauptet, dass das nicht mehr länger der Fall ist. Allerdings gibt es Ausnahmen. Die Gefahr kommt von Apps von Drittanbietern, denen Du die Erlaubnis dazu gegeben hast.
A blocking is especially considered when the user gave wrong information when registering, or if he violates these conditions or his due diligence when dealing with the access data.
Eine Sperrung kommt insbesondere in Betracht, wenn der Nutzer zur Registrierung falsche Angaben gemacht hat, gegen diese Bedingungen oder gegen seine Sorgfaltspflichten im Umgang mit den Zugangsdaten verstoßen hat.