Vertaling van "Using computer simulations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mithilfe von Computersimulationen
mit Computersimulationen
mittels Computersimulationen
mit Hilfe von Computersimulationen
anhand von Computersimulationen
Einsatz von Computersimulationen
Verwendung von Computersimulationen
in Computersimulationen
Using computer simulations, he will show you how your nose will look post-surgery.
Mithilfe einer Computersimulation demonstrieren wir Ihnen, wie Ihre Nase final aussehen wird.
Using computer simulations, the team studied the interaction of mercury atoms at various pressures and temperatures.
Dabei wurde die Wechselwirkung der Quecksilberatome bei unterschiedlichem Druck und bei verschiedenen Temperaturen mit Hilfe von Computersimulationen untersucht.
Using computer simulations and tests on a test bench for single-cylinder engines, the experts determined the optimum parameters for efficient combustion.
Anhand von Computer-Simulationen und Versuchen an einem Prüfstand für Einzylindermotoren bestimmten die Experten die optimalen Parameter für eine effiziente Verbrennung.
Using computer simulations, the mathematicians can describe potential collective behavioral patterns of a large number of individuals who mutually influence each other in a given situation.
Mithilfe von Computersimulationen können die Mathematiker damit mögliche kollektive Verhaltensmuster einer großen Anzahl sich wechselseitig beeinflussender Individuen in einer aktuellen Situation beschreiben.
Using computer simulations, the authors succeeded in reconstructing the reorganization of the neurons in a way that conforms to experimental results from the visual cortex of mice and monkeys with damaged retinas.
Mithilfe von Computersimulationen gelang es den Autoren, diese Reorganisation der Neurone so zu rekonstruieren, wie sie sich experimentell im visuellen Kortex von Mäusen und Affen nach einer Schädigung der Netzhaut nachweisen ließ.
Using computer simulations, case studies and scenarios students delevop the ability to make competent decisions in their professional lives.
Während der Seminare vertiefen Sie in PC-Simulationen, Fallstudien und Szenarien Ihre Fähigkeit, kompetente Entscheidungen in Ihrem Bankleben zu treffen.
Using computer simulations we analyzed five different models of how microtubule dynamic instability might be regulated in order to reproduce the organization of microtubules observed in vivo.
Mit Hilfe von Computer-Simulationen wurden in dieser Arbeit fünf verschiedene Modelle für die Regulierung der Dynamischen Instabilität von Mikrotubuli daraufhin untersucht wie gut sie die Organisation von Mikrotubuli in Wildtyp-Zellen reproduzieren.
Using computer simulations, the observation was explained as a single electron hitting the carbon atom next to the silicon.
Mit Hilfe von Computersimulationen wurde klar, was experimentell beobachtet wurde: Ein einzelnes Elektron stößt auf ein dem Siliziumatom benachbartes Kohlenstoffatom.
Using computer simulations, Jülich researchers have now been able to demonstrate that the form and distribution of intermediate products in the formation process, known as oligomers, play an important role in the "clumping" of proteins.
Mittels Computersimulationen konnten Jülicher Forscherinnen und Forscher nun zeigen, dass Form und Verteilung der Zwischenprodukte im Entstehungsprozess, sogenannte Oligomere, beim „Verklumpen" der Eiweiße eine wichtige Rolle spielen.
Using computer simulations and experiments, Zhuang hopes to gain a new understanding of composites and thus enable them to be used in industry.
Mithilfe von Computersimulationen und Experimenten möchte Zhuang zu einem neuen Verständnis von Verbundwerkstoffen gelangen und damit deren industrielle Nutzung ermöglichen.
Using computer simulations and data analysis, the Institute pursues research in close cooperation with other scientists of different disciplines all over the world.
Per Computersimulation oder Datenanalyse forscht das unabhängige Institut in regem Austausch mit Wissenschaftlern verschiedener Disziplinen weltweit.
Using computer simulations and knockdown experiments, we demonstrate that Akap450-Nesprin- 1alpha-mediated MT nucleation from the nucleus has a biological relevance for nuclear positioning during myotube formation.
Mit Hilfe von Computersimulationen und Knockdown-Experimenten konnten wir zeigen, dass die durch Akap450 und Nesprin-1 vermittelte Mikrotubuli-Nukleation von der Kernmembran eine wichtige Rolle bei der Positionierung der Zellkerne innerhalb von Myotuben spielt.
Using computer simulations, my colleagues at the Potsdam Institute have shown that a green Sahara would indeed have the tendency to attract humid air from the Atlantic and monsoon rain2.
Meine Kollegen am Potsdam-Institut haben mit Hilfe von Computersimulationen gezeigt, daß eine grüne Sahara in der Tat die Tendenz hätte, feuchte Atlantikluft und Monsunregen anzuziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.