Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
VALUE programme
Vertaling van "VALUE programme" in Duits
VALUE-Programm
Mehrwert-Programm
VALUE-Programms
Programms VALUE
It will enable the actions for continuing and further developing the work of the VALUE programme to be financed.
Die Aktionen zur Fortführung und Weiterentwicklung aus dem VALUE-Programm können finanziert werden.
It is important that actions launched under the VALUE programme should be usefully continued and appropriately developed.
Die Fachgruppe hält es für wichtig, daß die im VALUE-Programm begonnenen Aktionen sinnvoll weitergeführt und entsprechend weiterentwickelt werden.
Unfortunately no report on the VALUE programme and the experience gleaned from it is yet available; such experience cannot therefore be brought into play in assessing the current draft Decision on the new centralized action programme.
Leider liegt ein Bericht über das Programm VALUE und die damit gemachten Erfahrungen noch nicht vor, so daß diese Erfahrungen in die Beurteilung der jetzt anstehenden Entscheidung über das neue zentralisierte Aktionsprogramm nicht einfließen können.
It emerges from these detailed answers that the Commission intends to take the Court of Auditors' criticisms and suggestions into consideration to a great extent in implementing the VALUE programme and drawing up the new proposal for the implementation of the centralized action.
Aus diesen ausführlichen Antworten geht hervor, daß die Kommission bemüht ist, die Kritik und die Anregungen des Rechnungshofs weitgehend bei der Durchführung des Programms VALUE und bei der Erarbeitung des neuen Vorschlags für die Durchführung der zentralisierten Aktion zu berücksichtigen.
The report also recommends the coordination, collaboration and even integration of the different forecasting and evaluation activities carried out within the framework of the European Community, including those dependent on DG XII and DG XIII, such as the CORDIS databases under the VALUE programme.
Der Bericht schlägt ferner vor, die verschiedenen Prognose- und Bewertungstätigkeiten innerhalb der Europäischen Union zu koordinieren, die diesbezügliche Zusammenarbeit zu fördern, ja sogar zu integrieren; dies gilt auch für Aktivitäten der Generaldirektionen XII und XIII, z. B. die CORDIS-Datenbanken des VALUE-Programms.
The Report refers to the period before the entry into force of the VALUE programme in September 1989.
Dieser Bericht bezieht sich auf den Zeitraum vor dem Anlaufen des Programms VALUE im September 1989.
The Community Research and Development Information Service, CORDIS, is part of the VALUE programme under subprogramme I, action line 1.
CORDIS, der Informationsdienst der Gemeinschaft auf dem Gebiet der Forschung und technologischen Entwicklung, ist Bestandteil des VALUE-Programms unter Teilprogramm I, Aktionslinie 1.
The Community Research and Development Information Service, CORDIS, is part of the VALUE programme under subprogramme I, action line 1.
Teil des Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung (1987-1991) unter Unteraktivität 8.3: "Vorhersage und Bewertung".
Our clients' programmes grow an average of 350% in the first year-with a successful stored value programme delivering 3% of total company sales.
Die Programme unserer Kunden wachsen im ersten Jahr um durchschnittlich 350 % - ein erfolgreiches Stored Value-Programm ist dabei für 3 % des Gesamtumsatzes verantwortlich.
The Section approves the proposal for a centralized action in principle, and welcomes the Commission's initiative in building on the foundations laid by the VALUE Programme.
Die Fachgruppe stimmt der Vorlage der Kommission zu einer zentralisierten Aktion grundsätzlich zu und begrüßt die Initiative der Kommission, die Ansätze des Programms VALUE weiterzuentwickeln.
With our Added Value Programme AIP, we can solve your problems.
Mit dem Mehrwert Programm AIP können wir diese Probleme lösen.
In addition to the training provision, as part of its AIP+ (Added Value Programme) service package, NSK offers tools for mounting bearings in a professional manner.
Werkzeuge für die Kalt- und Warmmontage Darüber hinaus bietet NSK im Rahmen seines „AIP+"-Servicepaketes Werkzeuge für die professionelle Montage der Wälzlager.
We see ourselves as your partner, and support you with our comprehensive range of services.With our portfolio offering the practical AIP Added Value Programme, technical tools, training and troubleshooting, we will find the right solution for your requirements.
Der Service macht den Unterschied. Wir verstehen uns als Ihr Partner, der Sie mit einem umfassenden Service-Spektrum unterstützt.Mit unserem Angebot aus praxisorientiertem Mehrwert-Programm AIP, technischen Tools, Trainings und Troubleshooting finden wir eine Lösung, die passt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor VALUE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 280 ms.
