Examples with "VM containing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Melden Sie sich bei der VM mit dem Masterimage an.
The database management system or the VM containing the database management system may be provisioned as the service offering.
Das Datenbankmanagementsystem oder die VM, die das Datenbankmanagementsystem enthält, kann als Serviceangebot bereitgestellt werden.
This can be accomplished by deploying the 3-2-1 solution and building a VM containing your preferred backup software such as Microsoft System Center Data Protection Manager or Backup Exec 2010.
Stellen Sie dafür eine 3-2-1-Lösung und eine virtuelle Maschine mit Ihrer bevorzugten Sicherungssoftware, beispielsweise Microsoft System Center Data Protection Manager oder Backup Exec 2010, bereit.
Deployment options Choose between all-in-one instance, with Microsoft SQL Server Express installed on the same machine or ESET Remote Administrator server&web-console only, with option to connect to other VM containing Microsoft SQL Server.
Wählen Sie zwischen der All-in-one-Variante, bei der Microsoft SQL Server Express auf der gleichen Maschine installiert wird und nur dem ESET Remote Administrator Server&Web-Konsole mit der Option, sich mit einer anderen VM zu verbinden, die den Microsoft SQL Server enthält.
Andere resultaten
Catalog creation uses a master image to deploy VMs containing applications and desktops.
Bei der Katalogerstellung wird ein Masterimage verwendet, um VMs bereitzustellen, die Anwendungen und Desktops enthalten.
You have the credentials for the VMware server containing the VMs you want to convert.
Sie verfügen über die Anmeldeinformationen für den VMware-Server, der die zu konvertierenden VMs enthält.
Keep in mind that moving a catalog to a different zone than the hypervisor or cloud service containing the VMs in that catalog can affect performance.
Wenn Sie einen Maschinenkatalog aus dem Hypervisor oder Clouddienst mit den zugehörigen VMs in eine andere Zone verschieben, kann sich dies negativ auf die Leistung auswirken.
After completing the requirements, you can create a connection to GCP and then create a catalog containing GCP VMs.
Wenn alle Anforderungen erfüllt sind, können Sie eine Verbindung zu GCP erstellen und dann einen Katalog mit GCP-VMs erstellen.
The invention relates to a dyed, thermoformable film with a thickness of 10 to 500 vm, containing a crystallizable thermoplastic, preferably polyethylenterephthalate, as its main component.
Die Erfindung betrifft eine gefärbte, thermoformbare Folie mit einer Dicke im Bereich von 10 bis 500 vm, die als Hauptbestandteil einen kristallisierbaren Thermoplasten, vorzugsweise Polyethylenterephthalat, enthält.
For example, when shared storage containing the VM data is backed up in multiple sites, but the local server storage (containing the pool metadata) is not.
Wenn beispielsweise gemeinsam genutzter Speicher, der die VM-Daten enthält, an mehreren Standorten gesichert wird, der lokale Serverspeicher (der die Pool-Metadaten enthält) jedoch nicht.
Open the Export wizard: in the Resources pane, right-click the pool or host containing the VMs you want to export, and then select Export.
Öffnen Sie den Export-Assistenten: Klicken Sie im Bereich Ressourcen mit der rechten Maustaste auf den Pool oder den Host, der die zu exportierenden VMs enthält, und wählen Sie dann Exportieren aus.
The invention relates to a cyclodextrin particle consisting of aromatic and odiferous substances, comprising cellulose ether and having a particle size of 50-100 vm, products containing said particle, a method for the production and use thereof in foodstuffs, pharmaceutical products and necessary articles.
Die vorliegende Erfindung betrifft aroma- und/oder riechstoffhaltige Cyclodextrinpartikel enthaltend Celluloseether mit einer Partikelgrösse im Bereich von 50 bis 1000 µm, Produkte enthaltend diese Partikel, ein Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung in Lebensmitteln, pharmazeutischen Produkten und Bedarfsgegenständen.
VM consistent replicas of VMFS data stores containing virtual machines
VM-konsistente Replikate von VMFS-Datenspeichern mit virtuellen Maschinen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.