We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fresh installation of VirtualCenter Server creates a new database
Bei der Neuinstallation von VirtualCenter-Server wird eine neue Datenbank angelegt.
When you add a VMware VirtualCenter Server, all existing hosts for that server are also added and automatically placed into host groups that match the datacenter hierarchy on the server.
Beim Hinzufügen eines VMware VirtualCenter-Servers werden alle vorhandenen Hosts für diesen Server ebenfalls hinzugefügt und automatisch in Hostgruppen platziert, die mit der Datencenterhierarchie auf dem Server übereinstimmen.
Installation of up to two ESX Servers and one VirtualCenter Server or two Citrix XenServers within a lab or test environment
Installation von bis zu zwei ESX-Servern und eines VirtualCenter-Servers oder zweier Citrix Xen-Server innerhalb einer Labor- oder Testumgebung.
Stored on VirtualCenter Server or data store visible to target
Auf VirtualCenter-Server oder in für Ziel erkennbarem Datenspeicher gespeichert
As a best practice, install the license server on the same machine as the VirtualCenter Server.
Als Best Practice sollten Sie den Lizenzserver wie den VirtualCenter-Server auf dem gleichen System installieren.
A host can only be removed from a cluster if the host is in maintenance mode or disconnected from the VirtualCenter Server.
Ein Host kann nur aus einem Cluster entfernt werden, wenn sich der Host im Wartungsmodus befindet oder vom VirtualCenter-Server getrennt ist.
The top level (root) folder for the VirtualCenter Server
Oberste Ebene (Stammordner) für VirtualCenter-Server
Upgraded templates stored in data store (option to place locally on VirtualCenter Server is no longer available)
Aktualisierte Vorlagen werden im Datenspeicher gespeichert (Option der lokalen Speicherung auf dem VirtualCenter-Server ist nicht mehr verfügbar)
Provides a procedure for replacing the certificate for a VMware VirtualCenter Server.
Bietet eine Anleitung zum Ersetzen des Zertifikats für einen VMware VirtualCenter-Server.
VMware VirtualCenter Server and its information database have to lie on saved volume.
Der VMware VirtualCenter-Server und seine Informationsdatenbank müssen dabei in einem LifeKeeper geschützten Bereich liegen.
The VI Client normally connects to the VirtualCenter Server.
Der VI-Client stellt in der Regel eine Verbindung zum VirtualCenter-Server her.
VMM 2008 provides most VirtualCenter Server functionality including VMotion.
VMM 2008 bietet die meisten Funktionen von VirtualCenter-Server, einschließlich VMotion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.