Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visiting Professors Programme
Examples with "Visiting Professors Programme" and their translation in Duits
The International Visiting Professors Programme was established within the framework of Heidelberg University's Institutional Strategy during the Excellence Initiative II.
Das internationale Gastprofessorenprogramm wurde im Rahmen des Zukunftskonzepts der Universität Heidelberg in der Exzellenzinitiative II eingerichtet.
Andere resultaten
Visiting professors from partner universities abroad expand the programme of study and the spectrum of topics offered.
Gastprofessoren ausländischer Partneruniversitäten erweitern das Studienprogramm und das angebotene Themenspektrum.
that numerous visiting professors from our partner universities teach on our programme?
dass zahlreiche Gastprofessorinnen und Gastprofessoren bei uns unterrichten?
The Visiting Professors enriches the academic and intellectual life of our master's programme with their special research profile and their excellence in teaching.
Die jeweiligen ProfessorInnen bereichern mit ihrem besonderen Forschungsprofil das akademische und intellektuelle Leben des Masterprogramms.
This enables the programme to integrate visiting professors in the training of quantum technology students and to develop collaborative learning and research projects with companies and research institutions.
Dies ermöglicht es, Gastprofessoren in die Ausbildung von Quantentechnologen zu integrieren und kollaborative Lern- und Forschungsprojekte mit Unternehmen und Forschungseinrichtungen zu entwickeln.
The study programme boasts qualified academic and research staff; an opportunity to develop intercultural competencies is provided by inviting visiting professors from abroad to teach in the programme.
Das Studienangebot verfügt über qualifiziertes akademisches und wissenschaftliches Personal; Eine Möglichkeit, interkulturelle Kompetenzen zu entwickeln, bietet die Einladung von Gastprofessoren aus dem Ausland, um in dem Programm zu unterrichten.
It is for this reason that the forthcoming projects of the Chamber Orchestra over the next few years will be realised preferredly with guests and visiting professors as well as selected soloists from within the university, who will present themselves within the framework of the concert programme.
Daher werden die Projekte des Kammerorchesters in den nächsten Jahren bevorzugt mit Gästen und Gastprofessoren sowie ausgewählten Solisten aus den Universitätsreihen realisiert, die sich im Rahmen der Konzerte vorstellen werden.
The Max Schmidheiny Foundation developed an innovative model for private endowment: the Max Schmidheiny Foundation Professorship was set up as a mutually complementary, mixed programme of a tenure-track professorship and top-class visiting professors during an initial five-year period.
Die Max Schmidheiny Stiftung entwickelte ein zukunftsweisendes Modell privater Lehrstuhlfinanzierung: Die Stiftungsprofessur war in ihrer ersten 5-Jahres-Periode als eine sich gegenseitig ergänzende Kombination aus einer Nachwuchsprofessur und einem Programm hochkarätiger Gastprofessuren ausgestaltet.
She has taught at various universities and study programmes in several European countries, was visiting professor for performance studies at the University of Hamburg and is currently a lecturer at the HZT Berlin.
Sie hat an verschiedenen Universitäten und Studienprogrammen in mehreren europäischen Ländern unterrichtet, Vujanović wirkt als Dramaturgin und Koautorin an künstlerischen Projekten in den Bereichen Performance, Theater, Tanz und Video/Film mit und hat zahlreiche Aufsätze in Zeitschriften und Sammelbänden sowie vier Bücher veröffentlicht.
The high level of academic and public interest in the lectures of the visiting professors demonstrates the importance of the programme. These lectures offer international perspectives and new incentives for the theoretical and empirical methods which are at the centre of women's studies in Germany.
Vorträge Das hohe Interesse an Vorträgen der GastprofessorInnen zeigt die Bedeutung des Programms: Sie vermitteln internationale Perspektiven und neue Anstöße für die theoretischen und empirischen Ansätze, die in der Frauenforschung in Deutschland im Mittelpunkt stehen.
Other activities related to Portugal during the year (e.g. Portuguese cultural events) should accompany the academic programme, and it is hoped that the visiting professor will participate in and/or initiate such activities.
Weitere Aktivitäten im Zusammenhang mit Portugal (Veranstaltungen zu portugiesischer Kultur usw.) sollten die Gastprofessur begleiten, und es wird erwartet, dass solche Aktivitäten auch von der Gastprofessur angeregt bzw. mit veranstaltet werden.
Since 2012, the PNP foundation has helped support the Humanitas Programme, which brings leading thinkers to Cambridge and Oxford as visiting professors.
Seit 2012 unterstützt die PNP-Stiftung das Humanitas Programm, das führende Köpfe aus Wissenschaft und Praxis als Gastprofessuren an die Universitäten Oxford und Cambridge bringt.
They include study-integrated "attorney oriented" training, moot courts, lecture programmes (Federal judges, symposia, visiting professors from abroad), foreign language instruction courses for lawyers and a special exam preparation programme.
Dazu gehören zum Beispiel auch eine veranstaltungsintegrierte „anwaltsorientierte Juristenausbildung", simulierte Gerichtswettbewerbe (Moot Courts), Vortragsveranstaltungen (Bundesrichter, Tagungen, ausländische Wissenschaftler), eine fachspezifische Fremdsprachenausbildung und ein spezielles Examensvorbereitungsprogramm.
Synoniemen voor Visiting Professors Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1349. Exact: 1. Verstreken tijd: 246 ms.
