Vertaling van "When starting the program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beim Programmstart
beim Starten des Programms
beim Start des Programms
If a new program version is available, a message appears when starting the program.
Steht eine neue Programmversion zur Verfügung, erscheint beim Programmstart ein Hinweis.
When starting the program all added and connected cameras will be switched automatically.
Beim Starten des Programms werden alle hinzugefügten und angeschlossenen Kameras automatisch eingeschaltet.
When starting the program, Windows no longer asks whether you want to allow the program to make changes on the computer
Beim Programmstart fragt Windows nun nicht mehr, ob man dem Programm erlauben möchte, Änderungen am Computer vorzunehmen
When starting the program, the current positioning data will be shown as numbers [...] BumbleSpeed 15.
Beim Start des Programms werden auf dem Bildschirm die aktuellen Positionsdaten in Zahlendarstellung angezeigt.
When starting the program I get the warning message No. 47 The Dlubal product key does not match your license.
Beim Start des Programms erhalte ich die Warnmeldung Nr. 47 Die Dlubal-Schlüsselnummer stimmt mit Ihrer Lizenznummer nicht überein.
When starting the program, I get warning No. 50 - Program authorization failed.
Beim Starten des Programms erhalte ich die Warnung Nr. 50 - Autorisierung des Programms ist fehlgeschlagen.
The language is selected when starting the program.
Beim Starten des Programms kann die gewünschte Sprache ausgewählt werden.
Before that, the converter froze reproducibly when starting the program and could not be used.
Vorher ist der Konvertierer bereits beim Programmstart reproduzierbar eingefroren und konnte nicht genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.