Examples with "WinGuard system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Over the agreed term, your WinGuard system is constantly kept up to date.
Über die vereinbarte Laufzeit bleibt Ihr WinGuard-System immer auf dem neuesten Stand.
The certificate attests that both companies closely collaborate for WinGuard command&control system projects as well as for the provision of related services.
Das Zertifikat bestätigt die enge Zusammenarbeit beider Unternehmen bei der Realisierung von WinGuard-Projekten inklusive zugehöriger Dienstleistungen.
Using WinGuard as centralized management system reduces purchasing and maintenance costs for other control units as well as training costs.
Durch den Einsatz von WinGuard als zentrales Managementsystem werden Anschaffungs- und Wartungskosten für andere Bedieneinrichtungen sowie Schulungskosten reduziert.
The combination of a visualisation system and management system makes WinGuard a reliable partner when it comes to dealing with complex environments such as power plants, where many potential causes of fire are found.
Die Kombination aus Visualisierungs- und Managementsystem macht WinGuard zum zuverlässigen Partner in komplexen Umgebungen, wie Kraftwerken mit vielfältigen Brandquellen.
With its WinGuard system, Advancis Software&Services GmbH is one of the international market and technology leaders in the field of vendor-independent security and building management.
Die Advancis Software&Services GmbH ist mit dem System WinGuard einer der internationalen Markt- und Technologieführer im Bereich des herstellerneutralen Sicherheits- und Gebäudemanagements.
This function allows delegating the complete creation and maintenance of the WinGuard system graphics to the facility management department.
Diese -Funktion ermöglicht es, die komplette -Erstellung und Pflege der -WinGuard Systemgrafiken auch extern von der Facility -Management-Abteilung durchführen zu lassen.
The visualisation and building management system WinGuard facilitates the userfriendly and practical visualisation and operation of hazard detection systems.
With the System Manager module, the control of several independent WinGuard systems spread over multiple locations is possible.
Über das Modul „System Manager" ist die Steuerung mehrerer unabhängiger WinGuard-Systeme möglich, die über verschiedene Standorte verteilt sind.
Independence and vendor-neutrality are key advantages of its WinGuard PSIM system, as it integrates the total security, building, communications, and IT infrastructure.
Eigenständigkeit und Herstellerunabhängigkeit sind entscheidende Vorteile des WinGuard PSIM-Systems, das die komplette Sicherheit, das Gebäude, die Kommunikation und die IT-Infrastruktur integriert.
From the very beginning, vendor-neutrality has been the decisive advantage of the WinGuard system, as the total security, building, communication and IT infrastructure can be integrated in WinGuard.
Von Beginn an war die Herstellerneutralität ein entscheidender Vorteil des WinGuard-Systems. So kann die gesamte Sicherheits-, Gebäude-, Kommunikations- und IT-Infrastruktur in WinGuard integriert werden.
Main advantages of this integration are an increased situational awareness due to the joint WinGuardimage on the video walls and displays operated by VuWall as well as reduced reaction times thanks to the easy control of perspectives by the PSIM system WinGuard.
Die Hauptvorteile dieser Integration sind eine erhöhte Situationswahrnehmung durch das gemeinsame WinGuard-Betriebsbild auf den Vuwall-betriebenen Videowänden und Displays, kürzere Reaktionszeiten dank der einfachen Steuerung der Perspektiven durch das Gefahrenmanagementsystem WinGuard.
"By using the vendor-independent Advancis system WinGuard, we offer our customers a high degree of variability and above all personalized and integrated all-round solutions," adds Lendner.
"Mit dem Einsatz des herstellerneutralen Advancis-Systems WinGuard bieten wir unseren Kunden eine hohe Variabilität und vor allem individualisierte und integrierte Gesamtlösungen", so Lendner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.