Examples with "WinGuard-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele unserer Kunden erweitern ihr WinGuard-System im Laufe der Zeit um zusätzliche Funktionsmodule und Schnittstellen oder wollen Rechner oder das Betriebssystem erneuern.
In the course of time, lots of our customers extend their WinGuard installation with additional functional modules and interfaces or they intend to renew computers or the operating system.
Andere resultaten
Über das Modul „System Manager" ist die Steuerung mehrerer unabhängiger WinGuard-Systeme möglich, die über verschiedene Standorte verteilt sind.
With the System Manager module, the control of several independent WinGuard systems spread over multiple locations is possible.
Von Beginn an war die Herstellerneutralität ein entscheidender Vorteil des WinGuard-Systems. So kann die gesamte Sicherheits-, Gebäude-, Kommunikations- und IT-Infrastruktur in WinGuard integriert werden.
From the very beginning, vendor-neutrality has been the decisive advantage of the WinGuard system, as the total security, building, communication and IT infrastructure can be integrated in WinGuard.
Innerhalb von 12 Monaten nach Kauf eines WinGuard-Systems stellen wir Updates kostenfrei zur Verfügung.Ein Update-Vertrag sorgt dafür, dass WinGuard auch darüber hinaus aktuell bleibt.
Within 12 months after purchase of a WinGuard system updates are provided free of charge. After expiration of this period, an Update Contract ensures that WinGuard always remains up to date.
Die Advancis Software&Services GmbH ist mit dem System WinGuard einer der internationalen Markt- und Technologieführer im Bereich des herstellerneutralen Sicherheits- und Gebäudemanagements.
With its WinGuard system, Advancis Software&Services GmbH is one of the international market and technology leaders in the field of vendor-independent security and building management.
Neue Funktionen in WinGuard sowie Schnittstellen zu Systemen und Anlagen werden stets weiterentwickelt und bereits bestehende optimiert, um die Softwarearchitektur an die aktuellen Standards anzupassen.
New functions in WinGuard as well as interfaces to systems and installations are constantly being developed and already existing ones are optimized in order to adapt the software architecture to the current standards.
Eigenständigkeit und Herstellerunabhängigkeit sind entscheidende Vorteile des WinGuard PSIM-Systems, das die komplette Sicherheit, das Gebäude, die Kommunikation und die IT-Infrastruktur integriert.
Independence and vendor-neutrality are key advantages of its WinGuard PSIM system, as it integrates the total security, building, communications, and IT infrastructure.
Insbesondere der stetige Informationsaustausch zwischen Advancis und den Premium-Technologiepartnern sowie die enge Verzahnung der Entwicklungs- und technischen Abteilungen garantiert eine besonders tiefe Integration der Systeme in WinGuard.
In particular the constant information exchange between Advancis and the Premium Technology Partners as well as the close collaboration between the development and technical departments guarantee a deep integration of the partners' systems in WinGuard.
"Mit dem Einsatz des herstellerneutralen Advancis-Systems WinGuard bieten wir unseren Kunden eine hohe Variabilität und vor allem individualisierte und integrierte Gesamtlösungen", so Lendner.
"By using the vendor-independent Advancis system WinGuard, we offer our customers a high degree of variability and above all personalized and integrated all-round solutions," adds Lendner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
