Examples with "Windows's AutoUpdate feature" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft Update also allows you to automatically keep your Office products up-to-date using Windows's AutoUpdate feature.
Über Microsoft Update können Sie außerdem mithilfe des AutoUpdate-Features von Windows Ihre Office-Produkte automatisch auf dem aktuellsten Stand halten.
Andere resultaten
For details on VirusScan's AutoUpdate feature, please refer to the VirusScan User's Guide.
Weitere Informationen zur AutoUpdate-Funktion von VirusScan finden Sie im VirusScan- Benutzerhandbuch.
The AutoUpdate feature does not allow you to download both UNIX and Windows NT DAT files at the same time, for a server domain with multiple operating systems.
Mit der AutoUpdate-Funktion können Sie nicht gleichzeitig UNIX- und Windows NT-DAT-Dateien für eine Server-Domäne mit mehreren Betriebssystemen herunterladen.
Free data (.DAT) file updates for the life of your product via the Network Associates website or your product's AutoUpdate feature.
Kostenlose Aktualisierung von Datendateien (.DAT) für die Lebensdauer Ihres Produkts über die Webseite von Network Associates oder die AutoUpdate-Funktion Ihres Produkts.
If you plan to install VirusScan Enterprise 8.0 and use the AutoUpdate feature on a computer with a Windows NT4 operating system, you must first install Internet Explorer 4.0 with Service Pack 2 or later on that computer.
Wenn Sie vorhaben, VirusScan Enterprise 8.0 zu installieren, und das AutoUpdate-Feature auf einem Computer mit Windows NT4-Betriebssystem verwenden, muss auf dem betreffenden Computer zuerst Internet Explorer 4.0 mit Service Pack 2 oder höher installiert werden.
Free data (.DAT) file updates for the life of your product via the Network Associates website, your product's AutoUpdate feature, or the SecureCast service (see the chapter or appendix about software updating in your anti-virus software User's Guide for details).
Kostenlose.DAT-Dateiaktualisierungen während der Lebensdauer des Produkts über die Website von Network Associates, die AutoUpdate-Funktion des Produkts oder den SecureCast-Dienst (Einzelheiten finden Sie im Kapitel oder Anhang zur Softwareaktualisierung im Benutzerhandbuch Ihrer Virenschutzsoftware).
Free data (.DAT) file updates for the life of your product via the Network Associates website, your product's AutoUpdate feature, or the SecureCast service (see "" for details).
Im Kaufpreis enthalten: DAT-Datei-Aktualisierungen während der Lebensdauer des Produkts über die Website der Network Associates, das Merkmal "Autoaktualisierung" des Produkts oder der Dienst "SecureCast" (Einzelheiten siehe"").
Except broken window's too far away to reach the doorknob.
Nur, dass das Fenster zu weit vom Türgriff entfernt ist.
This setting also affects the glazed portion of the window's height.
Diese Einstellung wirkt sich auf den glasierten Teil der Fensterhöhe aus.
The window's glasslike clarity made the view unobstructed and breathtaking.
Die glasartige Klarheit des Fensters machte die Aussicht ungehindert und atemberaubend.
No, nobody's in there, but the window's actually open.
Nein, niemand ist hier, aber die Fenster sind eigentlich offen.
Well, your window's definitely broke but your frame looks intact.
Ihr Fenster ist definitiv kaputt, ...aber der Rahmen sieht okay aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.