Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Yours
Vertaling van "Yours" in Duits
Yours is the first one I not only like, but love.
Ihrer ist der Erste, den ich nicht nur mag, sondern liebe.
Jurisdiction! Yours is based entirely on the threat of violence.
Ihre Auffassung von Recht beruht nur auf der Androhung von Gewalt.
Why is it in this jar? - Yours was too small.
Warum ist es in diesem Glas? - Deins war zu klein.
Yours was broken in an earthquake and that's a lie.
Deins wurde bei einem Erdbeben zerstört und das ist gelogen.
Yours is the most delicious blood I have ever tasted.
Deins ist das köstlichste Blut, dass ich je hatte.
Yours was still ice, and probably was for at least an hour.
Deins war immer noch Eis und das mindestens eine Stunde.
Please. Yours used to play touch football with our son.
Deins hat früher Touch Football mit unserem Sohn gespielt.
Yours is looking good. Zac, you're pushing too hard.
Deins sieht gut aus. Zac, du knetest zu hart.
Yours looks like a duck in a golf bag. Well...
Deins sieht aus wie eine Ente in einer Golftasche.
Yours, mine and everyone else's in this room.
Ihre, meine und die von jedem anderen in diesem Raum.
Yours is a world of big ideas, small details and pressing deadlines.
Ihre Welt ist geprägt von großen Ideen, kleinen Details und engen Fristen.
Yours is precisely the type of leadership this school needs.
Ihre Führungsqualitäten sind genau das, was diese Schule braucht.
It's only when I dream I hear him say "Yours".
Nur im Traum höre ich, dass er "Ihre" sagt.
Uitdrukkingen met Yours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the stage is yours exp.
die Bühne gehört Ihnen
"After the introduction, the stage is yours to present."
! what is mine is yours exp.
was mir gehört, gehört auch dir
"Feel at home, what is mine is yours."
! what's mine is yours exp.
was mir gehört, gehört auch dir
"Feel at home, what's mine is yours."
! I don't fancy yours exp.
Ich bin an deinem nicht interessiert
"I don't fancy yours, let's go with another plan."
! no concern of yours n.
nicht deine Angelegenheit
"What they do is no concern of yours."
the floor is yours exp.
Sie haben das Wort
"After the introduction, the floor is yours to present."
! the stage is all yours exp.
Die Bühne gehört dir
"The stage is all yours, share your ideas with everyone."
! you break it, it's yours exp.
du hast es kaputt gemacht, es gehört dir
"If you drop the vase, you break it, it's yours."
! you'll get yours exp.
das wirst du büßen
"Keep cheating, and you'll get yours sooner or later."
yours faithfully exp.
Mit freundlichen Grüßen
"I look forward to your reply. Yours faithfully, John."
yours ever exp.
Herzliche Grüße
"I look forward to your reply. Yours ever, John."
ever yours exp.
in ewiger Verbundenheit
"I will miss you dearly. Ever yours, John."
of yours adj.
dein · euer
"Is this book of yours?"
! what's yours exp.
Was gehört dir
"What's yours in this pile of clothes?"
! my place or yours exp.
zu dir oder zu mir
"It's late, my place or yours?"
sincerely yours exp.
Mit freundlichen Grüßen
"I look forward to your reply. Sincerely yours, John."
! the choice is yours exp.
Die Wahl liegt bei dir
"You can stay here or come with us, the choice is yours."
both of yours n.
von euch beiden
"The car is both of yours."
you and yours pron.
dir und deinen Lieben
"Best wishes to you and yours this holiday season."
yours sincerely adj.
hochachtungsvoll
"I ended the letter with 'Yours sincerely,' before signing my name."
Synoniemen voor Yours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of yours
+10k
yours truly
6310
a friend of yours
5240
yours sincerely
3340
sincerely yours
1830
yours faithfully
1190
truly yours
1070
Resultaten: 49518. Exact: 49518. Verstreken tijd: 70 ms.
