Examples with "a "Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besides its kernel, a "Linux" system usually has
Dan Goodin warns of a "Linux botnet"
Early versions of Citrix Studio did not support the notion of a "Linux OS"; however, selecting the Windows Server OS or Server OS option implies an equivalent hosted shared desktops delivery model.
In früheren Citrix Studio-Versionen wurde Linux als Betriebssystem nicht unterstützt. Durch die Auswahl von Windows-Serverbetriebssystem oder Serverbetriebssystem wird ein äquivalentes gehostetes, freigegebenes Desktopbereitstellungsmodell bereitgestellt.
Their flagship product is based on Ubuntu, but they also provide a "Linux Mint Debian Edition" variant that evolves continuously (as it is based on Debian Testing).
Ihr Hauptzweig basiert auf Ubuntu, es gibt jedoch auch eine "Linux Mint Debian Edition", die ständig weiterentwickelt wird. Sie basiert auf Debian Testing.
Successful candidates who pass the exam will be awarded a "Linux Essentials Certificate of Achievement".
Erfolgreiche Kandidaten, die die Prüfung bestehen, erhalten ein „Linux Essentials Leistungszertifikat".
Together with the "Intra2net System Manager" you will also receive a program copy of a "Linux Open-Source Distribution".
Zusammen mit dem "Intra2net System Manager" erhalten Sie auch eine Programmkopie einer "Linux Open-Source Distribution".
In a sentence, a "Linux distribution" is an operating system based on the Linux kernel, the GNU tools and an assorted collection of free software, from various sources.
In einem Satz erklärt ist eine "Linux Distribution" ein Betriebssystem welches auf dem Linux Kernel, den GNU Tools and einer ausgesuchten Sammlung freier Software aus unterschiedlichen Quellen aufbaut.
He developed non-free software in his job for many years (and said so to a large audience at a "Linux"World show), and publicly invites fellow developers of Linux, the kernel, to use non-free software to work on it with him.
Er hat in seinem Job jahrelang nicht-freie Software entwickelt (und das auch vor einem großen Publikum auf einer "Linux"World-Show zugegeben). Auch hat er Mitentwickler von Linux, dem Kernel, öffentlich zur Benutzung nicht-freier Software eingeladen, um mit ihm daran zu arbeiten.
But it is a mistake to call them "Linux" systems, just as it is a mistake to call GNU a "Linux" system.
Aber es ist ein Fehler, sie „Linux"-Systeme zu nennen, genauso wie es ein Fehler ist, GNU ein „Linux"-System zu nennen.
When SIGLINUX invited me to speak, it was a "Linux User Group"; that is, a group for users of the GNU/Linux system which calls the whole system "Linux".
Als SIGLINUX mich einlud, eine Rede zu halten, war es eine "Linux Benutzer-Gruppe"; das heißt, eine Gruppe von Benutzern des GNU/Linux Systems, die das vollständige System "Linux" nennt.
A "Linux distribution" is a full operating system; it usually includes the Linux kernel, an installer program, and most importantly applications and other software required to turn a computer into a tool that is actually useful.
Eine "Linux-Distribution" ist ein vollständiges Betriebssystem. Normalerweise enthält es den Linux-Kernel, ein Installationsprogramm und die meisten wichtigen Anwendungen sowie andere Software, die man benötigt, um aus einem Computer ein tatsächlich nützliches Werkzeug zu machen.
Even in the case of a "Linux worm" no alien piece of software could just install itself on your PC (in contrast, compare the many well-known security gaps in Outlook and Internet Explorer!
Selbst im Falle eines "Linux-Wurms" könnte auf Ihrem PC nicht einfach ein fremdes Programm selbsttätig werden (vgl. dazu die bekannten Sicherheitslücken bei Outlook und Internet Explorer!
The best idea is to install a "DOS config.sys menu" and add a "linux loader" entry in it.