Examples with "a HART modem function" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HART Add-on module is a new extension module for Agile X and offers a HART modem function.
It allows the data exchange between the device DTM and the physical device, via a HART modem connected to the PC's serial or USB port.
Sie ermöglicht den Datenaustausch zwischen dem Geräte-DTM und dem physikalischen Gerät über einen HART-Modem, das mit einer seriellen Schnittstelle oder einem USB-Anschluss eines PCs verbunden ist.
These tools do either consist of a PC software and a HART modem or are build as Universal Handheld Communicator (with integrated Modem).
Diese bestehen entweder aus einer PC-Software und einem externen HARTModem oder sind als Handheld-Geräte, mit integriertem Modem, ausgeführt.
The isHRT Communications Server also implements a HART master and can, therefore, communicate with any HART modem connected to the PC via a serial COM port.
Der isHRT Communicationserver implementiert auch einen HART Master und kann daher mit jedem HART Modem kommunizieren, welches über einen seriellen COM-Port mit dem PC verbunden ist.
The JUMO dTRANS p02 CERAMIC pressure transmitter can also be operated with a HART communicator, or with a PC that is connected to a HART modem and by using the Windows compatible PC setup program.
Der Druckmessumformer JUMO dTRANS p02 KERAMIK ist auch mit einem HART-Communicator oder mit einem PC in Verbindung mit einem HART-Modem und dem unter Windows lauffähigen PC-Setup-Programm bedienbar.
HART(R) transparency, RSG45 as a HART modem E-Mail notification (encrypted mails)
HART(R) Transparenz, RSG45 als HART-Modem E-Mail Benachrichtigung (Verschlüsselte E-Mails)
It dries only oxidative and forms a hart, temperature resistant ink film.
Er trocknet rein oxidativ und bildet einen harten, temperaturresistenten Farbfilm.
A hart is often seen as a symbol of strength and nobility.
A hart can often be seen near water sources in the early morning.
Ein ausgewachsener Hirsch ist in den frühen Morgenstunden oft in der Nähe von Wasserstellen zu sehen.
A Hart, maybe, but the Deer folk seldom tends towards violence.
Ein Hirsch, möglicherweise, aber Hirsche neigen selten zu Gewalt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.