Vertaling van "a base station controller" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basisstationssteuerung
Basisstationscontroller
eine Basisstationsteuerung
einer Basisstationssteuereinheit
einer Funkfeststationssteuerung
eine Funkbasissteuerung
A base station or a base station controller for a cellular communication system, comprising the apparatus according to claim 11.
Basisstation oder Basisstations-Controller für ein zellulares Kommunikationssystem, umfassend die Vorrichtung gemäß Anspruch 11.
A base station controller as in claim 16, wherein said layers are selected from the group: a physical layer, a media access layer, a network layer, a transport layer, an application layer.
Basisstationscontroller nach Anspruch 16, wobei die Schichten ausgewählt sind aus der Gruppe: eine physikalische Schicht, eine Medienzugriffsschicht, eine Netzwerkschicht, eine Transportschicht, eine Anwendungsschicht.
A base station controller as in claim 14, wherein said parameters are associated with layers of an OSI model communication system.
Basisstationscontroller nach Anspruch 14, wobei die Parameter mit Schichten eines OSI-Modell-Kommunikationssystems verknüpft sind.
A base station controller according to claim 7, characterized in that, in connection with a handover involving said mobile station (MS), said base station controller (BSC1) is arranged to switch from the first mode to the second, or vice versa.
Basisstationssteuereinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in Verbindung mit einem die Mobilstation (MS) einbeziehenden Übergabevorgang die Basisstationssteuereinrichtung (BSC1) zum Umschalten von der ersten Betriebsart in die zweite oder umgekehrt angeordnet ist.
A base station controller, in the base station, associated with a primary base station, for wireless signal communication directly between base stations, comprising a processor and a memory and adapted to carry out a method as claimed in any of the preceding claims.
Basisstationscontroller in der Basisstation, die mit einer primären Basisstation zur direkten drahtlosen Signalübertragung zwischen Basisstationen verbunden ist, der einen Prozessor und einen Speicher umfasst und so ausgelegt ist, dass er ein Verfahren nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche ausführt.
A base station controller according to claim 17, wherein said means for effecting said updating include means for calculating a reference spreading factor value from a parameter signaled to said base station controller by a separate base station controller.
Basisstations-Controller gemäß Anspruch 17, bei dem die genannten Mittel zur Durchführung der genannten Aktualisierung Mittel umfassen, um den Wert für den Referenz-Spreizungsfaktor auf der Grundlage eines Parameters zu berechnen, der diesem Basisstations-Controller von einem anderen Basisatations-Controller gemeldet wird.
Centralized cell homing and load balancing in a base station controller
Zentralisiertes Zell-homing und Lastausgleich in einem Basisstationssteuereinheit
The communications system of any of the preceding claims wherein the first site is a switch site or a base station controller site.
Kommunikationssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem sich an dem ersten Ort eine Vermittlungszentrale oder eine Basisstationssteuerung befindet.
A network for mobile telecommunications, and communicating data from a base station to a base station controller
Netzwerk für Mobilfunk und zur Datenübertragung von einer Basisstation zu einem Basisstationscontroller
The apparatus of claim 16, wherein in the apparatus comprises a base station controller.
Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei die Vorrichtung ein Basisstations-Steuerelement aufweist.
The method of claim 1, wherein the data burst message is received at a base station controller (18).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Daten-Burst-Nachricht an einer Basisstation-Steuervorrichtung (18) empfangen wird.
The discoverer of claim 39 wherein the discovery unit (710) comprises a base transceiver station, a base station controller or a mobile services switching center.
Entdeckungsvorrichtung nach Anspruch 39, wobei die Entdeckungseinheit (710) eine Basisstation, eine Basisstationssteuerung oder eine Mobilfunkvermittlung umfaßt.
The device of claim 26 that is a base station, a base station controller, or a combination of a base station and a base station controller.
Vorrichtung nach Anspruch 26, die eine Basisstation, ein Basisstationskontroller, oder eine Kombination aus einer Basisstation und einem Basisstationskontroller ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.