The director wanted to portray the city as a character in itself.
Der Regisseur wollte die Stadt selbst als Charakter in Szene setzen.
The reader is more aware of what is happening than a character.
Der Leser ist sich dessen bewusst, was als Charakter geschieht.
To copy a character to the testserver is not possible anymore.
Das Kopieren von Charakteren auf den Testserver ist nicht mehr möglich.
They give, we donate Special gifts with a character and soul.
Sie schenken, wir spenden Besondere Geschenke mit Charakter und Seele.
His novel features a character who is an expert in horology.
Sein Roman enthält eine Figur, die Expertin für Uhrmacherei ist.
She excelled in the role play, convincingly portraying a character in distress.
Sie glänzte im Rollenspiel und stellte überzeugend eine Person in Not dar.
During the movie, he noticed a character awkwardly kick the locker.
Während des Films bemerkte er, wie eine Figur unbeholfen gegen den Spind trat.
In her artwork, she drew a character with sparkling, exaggerated teeth.
In ihrer Zeichnung stellte sie eine Figur mit funkelnden, übertriebenen Zähnen dar.
The film explores a character's breaking bad journey from teacher to criminal mastermind.
Der Film erforscht den Weg eines Charakters vom Lehrer zum kriminellen Mastermind.
The movie featured a character whose badgering personality drove everyone away.
Der Film zeigte eine Figur, deren aufdringliche Persönlichkeit alle vertrieb.
The novel describes a character who almost ends his life from despair.
Der Roman beschreibt eine Figur, die aus Verzweiflung fast sich das Leben nimmt.
Through mise en abyme, the narrator becomes a character writing the same book.
Durch mise en abyme wird der Erzähler zu einer Figur, die dasselbe Buch schreibt.
In the movie, a character tries to save her friend from drowning.
Im Film versucht eine Figur, ihre Freundin vor dem Ertrinken zu retten.