Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code of good
Vertaling van "a code of good" in Duits
Secondly, however, by also establishing a code of good practice for establishing common standards.
Doch zweitens auch, indem wir einen Kodex der guten Praktiken für die Umsetzung der gemeinsamen Standards schaffen.
In 1999 the Ombudsman put forward a proposal for a code of good administrative behaviour for EU institutions and bodies.
1999 unterbreitete der Bürgerbeauftragte einen Vorschlag für einen Kodex der guten Verwaltungspraxis für EU-Organe und -Einrichtungen.
Following a code of good practices with regular information and complete transparency.
Follow-up eines Verhaltenskodexes mit regelmäßigen Informationen und vollständiger Transparenz.
Most of the institutions and bodies have also adopted a code of good administrative behaviour.
Die meisten Institutionen und Gremien haben ebenfalls einen Kodex für gute Verwaltung angenommen.
The idea of a code of good administrative practice is therefore to be welcomed.
Deshalb ist der Vorschlag eines Kodex der guten Verwaltungspraxis sehr wichtig.
An action programme and a code of good conduct on nitrates must also be adopted.
Ein Aktionsprogramm sowie ein Verhaltenskodex bezüglich Nitraten müssen ebenfalls geschaffen werden.
We call for the establishment of a code of good conduct in fiscal matters.
Wir fordern einen Verhaltenskodex im steuerlichen Bereich.
It might also be worth establishing a code of good practice for fish farming.
Es sollte ggf. die Ausarbeitung eines Verhaltenskodex für die Aquakultur erwogen werden.
Applying a code of good agricultural practice must be made more effective by being able to claim back our resources.
Die Anwendung der guten landwirtschaftlichen Praxis sollte dadurch stimuliert werden, daß eingesetzte Mittel erstattet werden können.
What is a code of good administrative behaviour?
Was ist ein Kodex für gute Verwaltungspraxis?
Lastly, we are active in many international fora, addressing new issues and seeking to develop a code of good conduct.
Schließlich sind wir in vielen internationalen Foren aktiv, in denen wir neue Probleme ansprechen und um die Ausarbeitung eines Verhaltenskodex bemüht sind.
Non-legislative action based, for example, on a code of good practice or guidelines could not give sufficient protection and would lack legal certainty.
Nichtlegislative Maßnahmen, etwa auf der Basis eines Verfahrenskodex oder von Leitlinien, würden keinen ausreichenden Schutz und keine Rechtssicherheit bieten.
My second to last point is about the call made in the draft resolution for a common approach to a code of good administrative behaviour.
Mein zweiter bis letzter Punkt betrifft die Forderung in dem Entschließungsentwurf nach einem gemeinsamen Ansatz für einen Kodex für gute Verwaltungspraxis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 116 ms.
