Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer program must
Examples with "a computer program must" and their translation in Duits
Though a computer program must be used to control laser-hardening for technical 3D printing, termites are genetically predisposed to working with the necessary construction data.
Und wo im technischen 3-D-Druck das Computerprogramm den härtenden Laserstrahl steuert, sind bei den Termiten die Konstruktionsdaten genetisch vorgegeben.
In T 1173/97 (OJ 1999,609) and T 935/97 the board found that a computer program must be considered to be patentable when it has technical character.
In T 1173/97 (ABl. 1999,609) und T 935/97 stellte die Kammer fest, dass Computerprogramme dann als patentfähige Erfindungen anzusehen sind, wenn sie technischen Charakter aufweisen.
The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Die Tatsache, dass ein Patent zu einem bestimmten Aspekt eines Computerprogramms existieren kann, darf nicht die schöpferische Freiheit oder die Verwendung von Computerprogrammen für die weitere Entwicklung verhindern.
Any form of expression of a computer program must be protected from the moment when its reproduction would engender the reproduction of the computer program itself, thus enabling the computer to perform its task.
Jede Ausdrucksform eines Computerprogramms muss nämlich ab dem Moment geschützt sein, ab dem ihre Vervielfältigung die Vervielfältigung des Computerprogramms zur Folge hätte und auf diese Weise der Computer zur Ausführung seiner Funktion veranlasst werden könnte.
Andere resultaten
To publish or assign a computer program, you must create a distribution point on the publishing server
Sie müssen einen Verteilungspunkt auf dem Veröffentlichungsserver erstellen, um ein Computerprogramm zu veröffentlichen oder zuzuweisen.
An instant messenger (IM) is a computer program which must be installed by all participants of the discussion, the so-called "chat".
Der Instant-Messenger (IM) ist ein Computerprogramm, das alle Teilnehmenden der Diskussion, des Chats, installiert haben müssen.
Adware is not a malicious computer program but you must have already noticed why it does not belong on your system.
Adware ist keine bösartige Computerprogramm, aber Sie müssen schon bemerkt haben warum es nicht auf Ihrem System gehört.
The equation was implemented as a computer program in C language.
Experts have even invented a computer program that can train vision.
Experten haben sogar ein Computer-Programm erfunden, die Vision zu trainieren.
An archiving system is a computer program for controlled filing of digital documents.
Ein Archivsystem ist ein Programm zur geordneten Ablage digitaler Dokumente.
The dose may be increased or decreased with a computer program.
Die Dosis kann erhöht oder verringert werden mit einem Computerprogramm.
A computer program consists of words, numbers, and mathematical symbols.
Ein Computerprogramm besteht aus Worten, Zahlen und mathematischen Symbolen.
Everyone who writes a computer program automatically owns the copyright in it.
Jeder, der ein Computerprogramm schreibt, besitzt automatisch das Urheberrecht daran.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73799. Exact: 4. Verstreken tijd: 375 ms.
