Examples with "a computer programme to help" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
With the help of a specially designed computer programme women and men were supposed to learn how to read and write in only four months.
Mit Hilfe eines eigens erstellten Computerprogramms sollten die Frauen und Männer in nur vier Monaten Lesen und Schreiben lernen.
For learners who hesitate to speak in a foreign language, this programme is an ideal solution to help you lose all inhibitions by practising and simulating conversations with the computer.
Für diejenigen, denen es nicht leicht fällt, sich in einer Fremdsprache zu äußern, ist dies eine wunderbare Möglichkeit, die Sorge vor dem Sprechen durch das Üben am Computer zu verlieren.
Thanks to a special computer programme, researchers from ETH Zurich are able to simulate electronic nanocomponents and help materials science and industry in the development and production process.
Evaluation of a computer programme to determine different lung parameters with the help of volume-computed-tomographic data sets from in vivo- mouse examinations
Can either be used on the computer as an easy-to-use multimedia programme or, alternatively - with the help of the accompanying programme booklet and audio CD - also usable without a computer.
In his spare time, he creates images that help explain biological phenomena, designs his own robots and tricopters and develops a computer programme to analyze flow patterns (PIV).
In seiner Freizeit erstellt er Bilder zur Erklärung von biologischen Phänomen, entwirft eigene Roboter sowie Tricopter und entwickelt ein Computerprogramm zur Analyse von Strömungsmustern (PIV).
After this you can authorise the programme again with your Adobe ID via Help authorise computer To test that it is working, you should subsequently attempt to borrow and download a new ebook.
Anschließend können Sie das Programm über Hilfe Computer autorisieren erneut mit der ID autorisieren. Um zu testen, ob es funktioniert, sollten Sie anschließend ein neues ebook ausleihen und herunterladen.
Read more SonicStage SonicStage is a "programme to play all your favourite songs, either in your computer or your portable player," since it helps you load them into the latter for you to enjoy wherever you go.
Mehr lesen SonicStage SonicStage ist ein „Programm zum Abspielen ihrer Lieblingssongs, entweder auf Ihrem PC oder auf Ihrem tragbaren Abspielgerät, "auf das Sie die Songs mit diesem Programm laden können.
The PC-Start is a simple and practical learning and training programme for people of all ages and professions who have never worked on a computer before. Participants will learn how to handle the basic tasks of the common Office applications without help.
Start Der PC-Start ist ein einfaches, praxisbezogenes Lern- und Übungsprogramm für Personen aller Alters- und Berufsgruppen, die noch nie mit dem Computer gearbeitet haben.
This prize of PLN 70000 was used to help set up a School Centre for Environmental and Nature Education, including features such as multimedia equipment, teaching aids, computer programmes and a portable weather station enabling observation of meteorological conditions in the field.
Das Preisgeld in Höhe von 70000 Zloty diente als Beitrag für die Errichtung eines Schulzentrums für Umwelt- und Naturerziehung und den Erwerb einer Multimediaausstattung, Lehrhilfsmittel, Computerprogramme und einer mobilen Wetterstation, die die Beobachtung der Wetterverhältnisse im Freien ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.