Examples with "a computer to function as" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software for causing a computer to function as a device as claimed in any of the claims 19-22.
An image processing program for causing a computer to function as said color-gamut detecting part (66c), said color-space selecting part (68c), and said color-space conversion part (70) according to claim 6.
Bildverarbeitungsprogramm, mit dem ein Computer veranlaßt wird, als Farbskala-Ermittlungsteil (66c), Farbraum-Ermittlungsteil (68c) und Farbraum-Umwandlungsteil (70) gemäß Anspruch 6 zu arbeiten.
This protocol is used for UNIX operating systems and enables a computer to function as a print server. The print server accepts print requests from client applications, processes them, and sends them to configured printers.
Dieses Protokoll wird für UNIX-Betriebssysteme verwendet und ermöglicht einem Computer, als Druckserver zu fungieren Der Druckserver akzeptiert Druckanforderungen aus Clientanwendungen, verarbeitet sie und sendet sie an konfigurierte Drucker.
The only disadvantage of using a print server is that it requires a computer to function as the print server.
Der einzige Nachteil beim Verwenden eines Druckservers besteht darin, dass ein Computer als Druckserver eingesetzt werden muss.
Digital broadcast reception apparatus for retrieving broadcast program information, and computer-readable record medium carrying a computer program allowing a computer to function as a digital broadcast reception apparatus
Vorrichtung für den Empfang digitaler Rundfunkübertragungen bzw. für den Empfang von Rundfunkprogramminformationen, und computerlesbares Aufzeichnungsmedium mit einem Computerprogramm womit ein Computer als Empfangsgerät für digitale Rundfunkübertragungen verwendet werden kann
A program for enabling a computer to function as a system for preventing an illegal use of digital contents wherein the program causes the computer to perform all the steps of the method of claim 1.
Programm, mit dem ein Computer als System zum Verhindern einer illegalen Venrvendung digitaler Inhalte funktioniert, wobei das Programm bewirkt, daß der Computer sämtliche Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 ausführt.
A computer program to control a computer to function as a medical image display, wherein the computer program causes the medical image display to perform the method of any of claims 1 to 26.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.