We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are different factors why a computer will turn off.
Es gibt verschiedene Faktoren, warum sich ein Computer ausschaltet.
The more cores you have working together, the faster a computer will perform tasks.
Je mehr Kerne zusammenarbeiten, umso schneller führt ein Computer Aufgaben aus.
It is not true that reading words on a computer will save you.
Es ist nicht wahr, dass das Lesen von Worten auf einem Computer euch retten wird.
One day a computer will not boot, and the whole business
Eines Tages ein Computer nicht mehr startet, und das ganze Geschäfts
Instead of thinking about what a computer will do to solve the problem,
Anstatt zu denken, wie Computer das Problem lösen wird,
Deciding whether a computer will contain more than one operating system
Entscheidung, ob ein Computer mehrere Betriebssysteme enthalten soll
This means that a computer will automatically recognise patterns and laws in the data provided.
Dabei erkennt ein Computer in den zur Verfügung gestellten Daten selbstständig Muster und Gesetzmäßigkeiten.
With most encryption software, users must enter a password before a computer will boot up.
Für die meisten Softwareprogramme zur Verschlüsselung benötigen Benutzer ein Passwort, bevor der Computer hochfährt.
User-related, even if a computer will need to be repaired or gets stolen data remains confidential.
Benutzer-Bezogen, auch wenn ein Rechner in Reparatur gegeben werden muss oder gestohlen wird bleiben Daten vertraulich.
Tools that shut down a computer will generally restart it as well-and vice versa.
Mit Tools zum Herunterfahren eines Computers kann dieser normalerweise auch erneut gestartet werden und umgekehrt.
With automatic operation this problem will appear much later, as a computer will not change the speed that often as a manual operator.
Bei einem automatischen Betrieb tritt dieses Problem erst viel später auf. Ein Rechner verändert nicht ständig die Geschwindigkeit, wie bei einer Handsteuerung.
Next a computer will be installed in the workshop to enable operators to make quick measurements between operations.
Demnächst soll ein Rechner in der Werkstatt den Bedienern die Möglichkeit eröffnen, auch jederzeit zwischen den einzelnen Arbeitsschritten mal kurz zu messen.
After the end of the registration period, a computer will randomly select entries from among all the entries received for each geographic region.
Nach Ablauf der Registrierungsfrist waehlt ein Computer nach dem Zufallsprinzip Antraege aus allen Eingaengen aus jeder geografischen Region aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.