We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Dauerproblem
The person has a continuous problem because she is not drinking enough.
This was a continuous problem, raised time and again with me by my constituents.
Das war ein Dauerproblem, auf das mich meine Wähler immer wieder ansprachen.
Up to this day the supply of water, schools and medical assistance remains a continuous problem.
Noch heute ist die Versorgung mit Wasseranschlüssen, Schulen und ärztlicher Versorgung ein Dauerproblem.
This quality lets it turn into a continuous problem for those zoological gardens, that employ itself with its attitude.
Diese Eigenschaft läßt sie zu einem ständigen Problem für diejenigen Zoologischen Gärten werden, die sich mit ihrer Haltung beschäftigen.
Crud contains a finely distributed solids, organic impurities, air inclusions, gypsum or insects, and is a continuous problem because it reduces the efficiency of the entire process.
Crud enthält fein verteilte Feststoffe, organische Verunreinigungen, Lufteinschlüsse, Gips oder Insekten und ist ein ständiges Problem, da sich der Wirkungsgrad des gesamten Prozesses reduziert.
Are they a continuous problem, not just a response to a temporary situation?
Traffic congestion is a continuous problem, especially during weekday rush hour between 08:00-11:00 and 17:00-20:00.
Stau ist ein häufiges Problem, v. a. wochentags zwischen 08:00-11:00 und 17:00-20:00 Uhr.
Based on a continuous problem formulation, every design variable is improved iteratively by a learned update-signal.
Basierend auf einer kontinuierlichen Formulierung des Problems wird jede Entwurfsvariable durch ein gelerntes Updatesignal iterativ verbessert.
Despite these efforts, illegal export of waste is a continuous problem which is by essence difficult to quantify.
Trotz dieser Bemühungen ist die illegale Ausfuhr von Abfällen ein ständiges und kaum quantifizierbares Problem.
Second, the so-called individual solutions - in German - pose a continuous problem to intra-Community trade.
Zweitens stellen die so genannten Insellösungen ein dauerhaftes Problem für den innergemeinschaftlichen Handel dar.
'A continuous problem in the analysis of social mobility is the classification of occupational categories.
Ein Problem der Analyse von sozialer Mobilität ist die Klassifikation der Berufskategorien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a continuous problem in het Engels