Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Ein Problem
problem
something wrong
issue one problem a situation
concern
Ein Problem beim Laden einer Datei beim Rendern mit Deadline wurde behoben.
When rendering via Deadline a file load issue has been resolved.
Ein Problem im Walzwerk kann die Produktion stundenlang zum Stillstand bringen.
A malfunction in the rolling mill can halt production for hours.
Ein Problem gibt es hier und es ist ihre Live support.
There is one problem here and it is their live support.
Ein Problem, das dann bei der Projektion auftrat, war...
One problem, which came up during the projection, was...
Ein Problem, das die Bevölkerung auf der ganzen Welt betrifft.
It's a problem that affects people all over the world.
Ein Problem ist auch das kritische Verhalten von Carbon bei Überlast.
Another problem is the dangerous performance of carbon parts when overloaded.
Ein Problem, das von allen anderen Kanälen behandelt wird.
It is a common issue handled by all the other channels.
Ein Problem beim Erstellen und Umbenennen von Ordnern wurde behoben.
An issue with creating and renaming folders has been fixed.
Ein Problem von gestern als Lösung für heute und morgen.
A problem from yesterday as a solution for the future.
Ein Problem ist doch bloß eine Chance auf was Neues.
One problem is but merely a chance on something new.
Ein Problem, bei dem die Hilfstexte bestimmter Kommandos fehlerhaft waren.
An issue wherein the help message of certain actions were being incorrect.
Ein Problem wurde behoben, bei dem Kacheln in Matches rot waren.
Fixed an issue where tiles would appear red during games.
Ein Problem, für das ich ad hoc keine Lösung finden werde.
A problem for which I won't find a solution ad hoc.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ein Problem bevatten

auf ein Problem stoßen v.
hit a problem
"We hit a problem while installing the software."
! run into a snag
"We ran into a snag with the project timeline."
Gibt es ein Problem exp.
is there a problem
"Is there a problem with the car?"
ein Problem antreffen v.
hit a problem
"We hit a problem while installing the software."
ein Problem angehen v.
address an issue
"The team met to address an issue with the project timeline."
tackle a problem
"We need to tackle the problem of climate change urgently."
ein Problem hervorheben v.
highlight an issue
"She highlighted an issue with the new software update."
ein Problem daraus machen v.
make an issue of
"She tends to make an issue of minor mistakes."
ein Problem lösen v.
put something to rest
"They finally put the dispute to rest after hours of negotiation."
! crack a nut
"The team worked together to crack a nut."
ein Problem ansprechen v.
raise an issue
"She decided to raise an issue at the meeting."
ein Problem zu lösen beginnen v.
tackle an issue
"She decided to tackle an issue by gathering more information."
! Es gibt ein Problem, über das niemand spricht exp.
! there's an elephant in the room
"There's an elephant in the room about the budget cuts."
! ein Problem haben v.
! have a thing
"He has a thing about people being late."
! gibt es ein Problem exp.
! is there a problem
"Is there a problem with what I said?"
Verhandlungen stoßen auf ein Problem exp.
negotiations hit a snag
"The peace negotiations hit a snag over border disputes."
! ein Problem haben mit v.
! have a beef with
"She has a beef with the new company policy."

Synoniemen voor Ein Problem in het Duits

Publiciteit

Suggesties

ein großes Problem 4063
Ein Problem wurde 2137
Ein Problem wurde behoben 2102
ein Problem behoben 2072
wurde ein Problem 2067
Sie ein Problem 1917
Es wurde ein Problem 1899
wurde ein Problem behoben 1683

Resultaten: 46119. Exact: 46119. Verstreken tijd: 160 ms.