We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Kooperationsprogramm
Kooperationsprogramms
It is a cooperation program between our kindergarten and the nearby primary schools.
Es handelt sich hierbei um ein Kooperationsprogramm zwischen unserem Kinderhaus und den nahegelegenen Grundschulen.
Apart from cultural and artistic exchanges, in 2006 the two cities also set up a cooperation program on care for the elderly.
Neben dem kulturellen und künstlerischen Austausch besteht zwischen den beiden Städten seit 2006 ein Kooperationsprogramm für ältere Menschen.
The Company plans to start a cooperation program to receive reimbursement in the participating countries.
Das Unternehmen plant, in den teilnehmenden Ländern ein Kooperationsprogramm für die Erlangung der Kostenerstattung zu starten.
"GET FiT" Zambia is a cooperation program between the government, Zesco Limited, the Energy Regulation Board, the African Trade Insurance Agency (ATI) and KfW.
„GET FiT"-Sambia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Regierung, Zesco Limited, Energy Regulation Board, der Afrikanische Handelsversicherungsanstalt (ATI) sowie der KfW.
A cooperation program was signed for 2015-2017.
Sie unterzeichneten ein Kooperationsprogramm für die Jahre 2015-2017.
Most people do not object to some of the people's livelihood and that the signing of a cooperation program, if the two cases can create true win-win, but we should not of our sovereignty over Taiwan, especially in democratic values 『』 make any compromise!
Die meisten Menschen keine Einwände gegen einige der Lebensunterhalt der Menschen und, dass die Unterzeichnung einer Kooperation, wenn die beiden Fällen können echte Win-Win-, sondern wir sollten uns nicht von unserer Souveränität über Taiwan, vor allem in demokratischen Werte 『』 keine Kompromisse!
With a cooperation program for local village communities, CmiA promotes the association of smallholder women.
Mit einem Kooperationsprogramm für die lokalen Dorfgemeinschaften fördert CmiA den Zusammenschluss von Kleinbäuerinnen in Gruppen.
We had come to an agreement on a cooperation program with Niger but, unfortunately, some domestic problems have emerged and the situation has become unstable so the program in Niger is on hold, you could say, until the conditions are right for it.
Mit Niger hatten wir ein Programm vereinbart. Doch unglücklicherweise kam es zu einigen internen Problemen, die Lage wurde unsicher und mit dem Niger-Programm muss gewartet werden bis, nun sagen wir, sie in der Lage sind, es umzusetzen.
To facilitate the investigations in the course of clarifying the facts, the Group Board of Management established a cooperation program in 2015, which was in place for a limited time and was open to all employees covered by collective agreements.
Um die Untersuchungen im Rahmen der Sachverhaltsaufklärung zu unterstützen, hatte der Konzernvorstand 2015 ein zeitlich begrenztes Kooperationsprogramm für alle Tarifmitarbeiter etabliert.
He proposes therefore establishment of a cooperation program among the Member States with the aim of exchange of best practices.
Er schlägt deshalb die Schaffung eine Zusammenarbeitsprogramms zwischen den Mitgliedstaaten mit dem Ziel eines besseren Austauschs von Informationen über bewährte Praktiken vor.
In 1997, their collaboration was further strengthened with support from the EU's INTERREG II Program, and a cooperation program led to two coordination departments being set up amongst other activities.
Eine weitere Intensivierung der Zusammenarbeit erfolgte 1997 mit Hilfe der INTERREG II Förderung der EU und einem entsprechenden Kooperationsprogramm, das unter anderem auch die Schaffung von 2 Koordinatorenstellen ermöglichte.
As well in Bonn, SGL started a project with the 11th grade of the "Nicolaus Cusanus Gymnasium" in the context of a cooperation program of the district government in Cologne, which was established to foster the relationship between schools and companies.
Als Projektpartner für die Jahrgangsstufe 11 des Nicolaus-Cusanus-Gymnasiums in Bonn diente die SGL Group im Rahmen eines Kooperationsprogramms der Bezirksregierung Köln zur Förderung der Zusammenarbeit von Schule und Unternehmen.
At the same time, I have given instruction for signing of a cooperation program between government of the Republic of Azerbaijan and center for human rights of United Nations.
Ich habe auch die Unterzeichnung des Programms zur Zusammenarbeit zwischen der Regierung der Aserbaidschanischen Republik und dem Zentrum für Menschenrechte der Vereinten Nationen angeordnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a cooperation program in het Engels