Examples with "a diffusion factor" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pharmaceutical composition containing a fibrinolytic agent and a diffusion factor, useful for the treatment of the myocardium infarction.
Fibrinolytisches Mittel und Diffusionsfaktor enthaltende pharmazeutische Zusammensetzung verwendbar zur Behandlung des Myokardinfarktes.
Pelagic deposits were modeled using a routine for simulating a constant pelagic rain with a diffusion factor.
Pelagische Ablagerungen wurden mit einer Routine modelliert, die einen konstanten pelagischen Partikelregen unter Berücksichtigung eines Diffusionsfaktors simuliert.
Andere resultaten
The pipe of anyone of claims 1 to 3, characterised in that the synthetic material has a density of about 250 kg/m³ and a diffusion resitivity factor µ of at least about 2500.
Schelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Kunststoff eine Dichte von wenigstens etwa 250 kg/m³ und einen Diffusionswiderstandsfaktor µ von wenigstens etwa 2500 hat.
To avoid condensation, the insulation must offer as high a vapour diffusion resistance factor as possible, i.e. the insulating material must not absorb water.
Um Kondensat zu vermeiden, muss die Dämmung einen möglichst hohen Dampfdiffusionswiderstand aufweisen, d. h. der Dämmstoff darf sich nicht mit Wasser vollsaugen.
The diffusion is of particular interest from a fundamental point of view - because the adoption of the mechanisms known in crystalline materials is limited - and also with regard to potential applications, because diffusion is a crucial factor for crystallization.
Die Diffusion ist sowohl grundsätzlich - da sich die bekannten Mechanismen aus kristallinen Materialien nicht ohne weiteres übertragen lassen - als auch bezüglich möglicher Anwendungen von Interesse, da die Diffusion einen entscheidenden Faktor bei der Kristallisation darstellt.
The perforated insulation boards (2) have a water vapour diffusion resistance factor between 2 and 15.
Der Wasserdampf-Diffusionswiderstandsfaktor der perforierten Dämmplatten (2) liegt zwischen 2 und 15.
This guarantees an excellent diffusion factor and considerably reduces the danger of burnt spots in the area of contact.
Dies gewährleistet ein exzellentes Streuvermögen und reduziert wesentlich die Gefahr von Brandstellen im Kontaktbereich.
The optical member according to claim 1, wherein said light diffusion factor is not lower than 2%.
Optisches Element nach Anspruch 1, wobei der Lichtstreufaktor nicht geringer als 2% ist.
The location of the surge line was determined by the diffusion factor, the criterion of de Haller and the course of the
Die Lage der Pumpgrenze wurde über den Diffusionsfaktor, dem Kriterium nach de Haller und dem Verlauf des Totaldruckverlustbeiwerts bestimmt.
AMOLF Institutional Repository: Measurement of relative diffusion coefficients and thermal diffusion factors of CO2 isotopes in Ar and He
AMOLF Institutional Repository: Fraktionierung der Isotope des Lithiums bei chemischen Vorgängen
Fast diffusion is an important factor for the battery charging time and capacity.
Eine schnelle Diffusion ist ein wichtiger Faktor sowohl für die Ladezeit als auch für die Kapazität der Lithium-Ionen-Batterie.
Therefore, according to Roger's diffusion theory, relevant factors influencing the Ministry of the Interior's willingness to innovate are examined.
Daher werden aus Sicht der Diffusionstheorie nach Rogers relevante Einflussfaktoren auf die Innovationbereitschaft des Innenministeriums untersucht.
Water vapour diffusion resistance factor the higher this value, the less vapour penetrates into the material, which has a positive effect on the energy efficiency.
Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl Je höher dieser Wert, desto weniger Dampf dringt in den Stoff ein, was sich positiv auf die Energieeffizienz auswirkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.