Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factor
Vertaling van "factor" in Duits
Vervoegen
One of them and very important to me is the emotional factor.
Einer von ihnen und sehr wichtig für mich ist der emotionale Faktor.
Form is another factor that is well worth looking at.
Form ist ein weiterer Faktor, der sich lohnt zu betrachten.
Spread is the best-known cost factor and it is incurred as usual.
Spread ist der bekannteste Kostenfaktor und dieser fällt sogut wie immer an.
This is a relevant factor, because we too are changing massively.
Das ist ein relevanter Faktor, denn auch wir verändern uns massiv.
And here is the big factor I've been telling you about.
Und hier ist der große Faktor, von dem ich sprach.
It seems that this factor is weighed more heavily than before.
Es könnte sein, dass dieser Faktor stärker als bisher gewichtet wurde.
However, to speak of a single triggering factor would be incorrect.
Von einem einzelnen auslösenden Faktor zu sprechen, wäre jedoch nicht richtig.
But this does not mean that it is the sole historic factor.
Das heißt aber nicht, dass sie der einzige historische Faktor ist.
But as you know, the psychological factor is always important.
Aber ihr wisst ja, der psychologische Faktor spielt immer mit.
We only mention it because there is a very big factor involved.
Wir erwähnen es bloß, weil damit ein sehr großer Faktor verknüpft ist.
This is a factor of two better than the currently obtained value.
Das ist ein Faktor zwei besser als das, was bisher erreicht wurde.
Nutrition is extremely important, but not the only factor that counts.
Ernährung ist extrem wichtig, aber nicht der einzige Faktor, der zählt.
Fear will be a factor, but you have to fight through it.
Angst wird ein Faktor sein, aber du musst dagegen ankämpfen.
Uitdrukkingen met factor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
factor in v.
berücksichtigen · einbeziehen
"You should factor in the cost before buying."
duh factor n.
Duh-Faktor · Selbstverständlichkeit
"The answer was a duh factor, everyone knew it."
feel-good factor n.
Wohlfühlfaktor · Glücksgefühl
"The movie had a strong feel-good factor that left the audience smiling."
! ick factor n.
Ekelfaktor · Ekelgrad
"The ick factor of the dish was too high."
! wow factor n.
Wow-Effekt · Beeindruckungsfaktor
"The new phone has real wow factor."
X factor n.
X-Faktor
"He has the X factor that makes him a star."
latte factor n.
Gewohnheit, unnötige Ausgaben zu tätigen
"Identifying your latte factor can help you manage your finances better."
! wife acceptance factor n.
Frau-Akzeptanz-Faktor
"The new TV has a high wife acceptance factor."
care factor zero n.
Null-Bock-Haltung
"When he heard the news, his response was care factor zero."
factor out v.
ausklammern · ignorieren
"We need to factor out the weather in our plans."
pucker factor n.
Angstfaktor · Furchtfaktor
"The pucker factor was high during the turbulent flight."
fudge factor n.
Korrekturfaktor · Unsicherheitsfaktor
"He included a fudge factor in the budget estimate to cover unforeseen costs."
bus factor n.
Busfaktor
"The bus factor of this project is only two."
chill factor n.
Windchill-Faktor
"The chill factor made it feel like it was below zero."
common factor n.
gemeinsamer Teiler
"The common factor of 8 and 12 is 4."
determining factor n.
entscheidender Faktor
"The weather was the determining factor in canceling the event."
limiting factor n.
begrenzender Faktor
"The budget was the limiting factor in the project."
aggravating factor n.
erschwerender Faktor
"The lack of sleep was an aggravating factor in his poor performance."
! care factor n.
Interesse · Bedeutung
"His care factor about the meeting was zero."
causal factor n.
Ursachenfaktor · kausaler Faktor
"The causal factor of the accident was the slippery road."
Synoniemen voor factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
factor in
+10k
key factor
+10k
form factor
+10k
decisive factor
+10k
growth factor
+10k
risk factor
+10k
Resultaten: 69175. Exact: 69175. Verstreken tijd: 146 ms.
