The study is also looking into the commercial viability of such a facility.
In der Studie wird außerdem die Marktfähigkeit einer solchen Anlage untersucht.
In that case, a facility must be created to motivate them.
Da gilt es, den Rahmen zu schaffen, der sie motiviert.
Those who do so are brought to a facility like this one.
I mean, they have a facility here where they work on it.
They brought us to a facility, and over a two-week period...
Building a facility which is perfect for tourists is something different though.
Eine touristisch perfekte Anlage zu bauen ist jedoch etwas anderes.
I visited a facility dedicated to the breeding of service dogs.
Ich besuchte eine Einrichtung, die sich der Aufzucht von Assistenzhunden widmet.
Well, to a facility better equipped to handle his type.
In eine Einrichtung, die besser mit seiner Art klarkommt.
The check-up is carried out in a facility recognised by us.
When you enter a facility, they strip you of your identity.
Wenn man in eine Einrichtung kommt, nehmen sie dir deine Identität.
A broken soap dispenser can lead to unsanitary conditions in a facility.
Ein defekter Seifenspender kann in einer Einrichtung zu unhygienischen Bedingungen führen.
That's not really the appropriate way to describe a facility like this.
Das ist kein angemessener Name für eine Einrichtung wie diese.
There's always some mess on the construction of a facility.