Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a firm commitment
Vertaling van "a firm commitment" in Duits
feste Zusage
eine feste Verpflichtung
ein klares Bekenntnis
einer festen Verpflichtung
ein starkes Engagement
verbindliche Zusage
einer festen Zusage
Eine feste Zusicherung
die Entschlossenheit
ein festes Engagement
eines klaren Bekenntnisses
ein entschlossenes Engagement
feste Übernahmeverpflichtung
fester Übernahmeverpflichtung
ein festes Bekenntnis
Their agreement seemed wishy-washy, lacking a firm commitment to the plan.
Ihre Vereinbarung schien unverbindlich, es fehlte eine feste Verpflichtung zum Plan.
We received from them a firm commitment.
Wir nahmen von ihnen eine feste Verpflichtung entgegen.
I am very glad that a firm commitment has been made to this.
Ich bin sehr froh, dass es auch ein klares Bekenntnis dazu gibt.
He particularly regretted the lack of a firm commitment to completing the internal market.
So vermisse er insbesondere eine feste Verpflichtung zur Vollendung des Binnenmarktes.
In order to achieve this, it is necessary to establish a clear distinction between a firm commitment and a mere aspiration.
Daher ist es notwenig, eine feste Verpflichtung deutlich von einer einfachen Bestrebung abzugrenzen.
Without a firm commitment to troop withdrawal and unification, there can be no peace in Northern Ireland.
Ohne eine feste Verpflichtung zum Truppenabzug und zur Vereinigung kann es in Nordirland keinen Frieden geben.
The Salvation Army also has had a firm commitment to Holiness.
Die Heilsarmee hat auch eine feste Verpflichtung zur Heiligkeit.
He showed a firm commitment to his health by exercising regularly.
Er zeigte ein festes Engagement für seine Gesundheit, indem er regelmäßig Sport trieb.
We have a firm commitment to data quality and origin.
Wir haben einen hohen Anspruch an Datenqualität und -herkunft.
His constant humming and hawing showed he wasn't ready to make a firm commitment.
Sein ständiges Zögern zeigte, dass er nicht bereit war, eine feste Verpflichtung einzugehen.
Promises made during the meeting will count for nothing without a firm commitment.
Versprechungen, die während des Treffens gemacht wurden, sind bedeutungslos ohne feste Verpflichtung.
Any agreement on concentration must include a firm commitment to proper transitional arrangements.
Jede Vereinbarung über verstärkte Konzentration muß eine echte Bemühung um angemessene Übergangsregelungen einschließen.
He demonstrated a firm commitment to volunteering every weekend.
Er zeigte ein festes Engagement, jedes Wochenende ehrenamtlich zu arbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a firm commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 529. Exact: 529. Verstreken tijd: 71 ms.
