The pumped inflatable slide was a hit with the children at the carnival.
Die aufgeblasene Rutsche war der Renner bei den Kindern auf dem Jahrmarkt.
Her collared dress shirt was a hit at the office party.
Ihr Hemd mit Kragen war der Renner auf der Bürofeier.
His tuna casserole was a hit at the potluck last weekend.
Sein Nudelauflauf mit Thunfisch war der Renner beim Buffet letzte Woche.
The new product was a hit right out of the gate.
His honest speech made a hit with the audience at the conference.
Seine ehrliche Rede machte beim Publikum auf der Konferenz Eindruck.
Her performance really made a hit with the judges at the competition.
Ihre Darbietung machte bei den Juroren des Wettbewerbs wirklich Eindruck.
The new intern made a hit with everyone on her first day.
Die neue Praktikantin machte am ersten Tag bei allen Eindruck.
The dessert she prepared really made a hit at yesterday's dinner party.
Das Dessert, das sie zubereitet hat, machte gestern beim Abendessen Eindruck.
She made a hit with her neighbors by helping during the power outage.
Sie machte bei den Nachbarn Eindruck, indem sie beim Stromausfall half.
Their homemade fermented salsa became a hit among family and friends.
Ihre hausgemachte vergorene Salsa wurde ein Hit unter Familie und Freunden.
The band made a hit with the crowd by playing old classics.
Die Band machte beim Publikum Eindruck, indem sie alte Klassiker spielte.
The chef's spicy noodles made a hit with all our dinner guests yesterday.
Die scharfen Nudeln des Kochs kamen gestern bei allen unseren Gästen gut an.
The comedian's new sketch made a hit with fans on social media.
Der neue Sketch des Komikers kam bei den Fans in sozialen Medien gut an.