Examples with "a normalized value" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calculates a normalized value from the number of days in the current period and a prior period. For comparing consecutive time periods of various lengths.
Berechnet einen normierten Wert anhand der Anzahl an Tagen in der aktuellen und einer vorherigen Periode. Dient zum Vergleich aufeinander folgender Zeitperioden, die unterschiedlich lang sind.
The chart will always display the cumulated data traffic that was measured during this period (e.g. Total kilobytes per 5 seconds), not a normalized value.
In der Grafik wird immer der kumulierte Datenverkehr über die Messperiode angezeigt (z.B. Kilobyte pro 5 Sekunden) und nicht ein normalisierter Wert.
The STANDARDIZE() function calculates a normalized value.
The method of claim 1 wherein each respective property is determined in accordance with a comparison of a value of the received signal to a normalized value, the normalized value being based on a plurality of respective received signal values.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes jeweilige Merkmal entsprechend einem Vergleich eines Wertes des Empfangssignals mit einem normierten Wert bestimmt wird, wobei der normierte Wert auf einer Anzahl von jeweiligen Empfangssignalwerten basiert.
The text-to-speech conversion system as claimed in claim 6, wherein the difference between the estimated output and actual value is calculated in accordance with the following equation: where C is a matching value (connectivity) and N is a normalized value (normalization).
System zur Umsetzung von Text in Sprache nach Anspruch 6, worin die Differenz zwischen geschätzter Ausgabe und Istwert nach der folgenden Gleichung berechnet wird: wo C ein Übereinstimmungswert (Konnektivität) ist und N ein normalisierter Wert (Normalisierung) ist.
The method of claim 2, wherein said usage count is calculated as a normalized value over a predetermined number of times when a delete entry routine is executed, said delete entry routine determining and deleting a leaf character from said encoding table.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Verwendungszählung als ein normierter Wert über einer vorgegebenen Anzahl von Ausführungen einer Eintraglösch-Routine berechnet wird, wobei die Eintraglösch-Routine ein Blatt-Zeichen aus der Codierungstabelle bestimmt und löscht.
In a third step, the respective value of the at least one state variable (V,...) of the corresponding point in time, preferably a normalized value, is fed to one respective perceptron of the neural network (3).
In einem dritten Schritt wird der jeweilige Wert der mindestens einen Zustandsgrösse (V,...) des betreffenden Zeitpunkts, vorzugsweise ein normierter Wert, jeweils einem Perzeptron des neuronalen Netzes (3) zugeführt.
Andere resultaten
The method of claim 2, further comprising: calculating a normalized color value for the temporary blob identifier, based on a summation of pixel color values and the total number of pixels in the blobs associated with the temporary blob identifier.
Das Verfahren gemäß Anspruch 2, weiterhin umfassend: Berechnen eines normierten Farbwerts für den temporären Fleckidentifikator, basierend auf einer Summation der Bildelementfarbwerte und der Gesamtanzahl der Bildelemente in den Flecken, die mit dem temporären Fleckidentifikator verknüpft sind.
The absorbent web of any of claims 24-28 further characterized by a Rewet value of about 0.65 g or less and a Normalized Rewet value of about 0.6 or less, said base sheet further comprising about 20% or greater by weight high yield pulp fibers.
Saugfähige Bahn nach einem der Ansprüche 24 bis 28, die ferner durch einen Neubefeuchtungswert von etwa 0,65 g oder weniger und durch einen normierten Neubefeuchtungswert von etwa 0,6 oder weniger gekennzeichnet ist, wobei die Rohlage ferner etwa 20 Gew.-% oder mehr Hochausbeute-Zellstofffasern umfasst.
The apparatus of claim 2, wherein said DC level shift means (22, 24, 26, 27) includes a DC level shifter (24) for shifting said vertical resolution signal to a predetermined normalized value.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Gleichsignalpegel-Verschiebeeinrichtung (22, 24, 26, 27) einen Gleichsignalpegelversteller (24) zur Verlagerung des Vertikalauflösungssignals zu einem vorbestimmten normierten Wert aufweist.
Method according to claim 1 characterised in that said measure of dynamics is determined as a normalized weighted value of the absolute differences (∥I ij - I gem ∥) in source values within said local region (B).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Maß der Dynamiken als ein normalisierter gewichteter Wert der absoluten Differenzen (||I ij -I gem ||) von Quellwerten innerhalb des lokalen Bereiches (B) bestimmt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.