Examples with "a program parameters file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stores shell commands and command alias definitions (a program parameters file in ASCII text form).
Command alias are shortened command names that can be entered at the Command prompt as an alternative to the standard full command name and are stored in a program parameter (PGP) file.
Ein Alias ist ein verkürzter Befehlsname, der in der Befehlszeile als Alternative zum vollständigen Standardbefehl eingegeben und in einer Programmparameterdatei (PGP-Datei) gespeichert werden kann.
It can be used to load the latest version of the operating software, a test program or parameter files (configuration, message translations, etc.).
Die Funktion ermöglicht Ihnen das Laden der neuesten Version der Bedienungssoftware, eines Testprogramms oder von Parameterdateien (Konfiguration, Übersetzung von Meldungen, etc.).
checks the command name against the external commands defined in the program parameters file (acad.pgp).
Anschließend wird der Befehlsname mit den in der Programmparameterdatei (acad.pgp) definierten externen Befehlen verglichen.
If the command name corresponds to a command alias defined in the program parameters file, the expanded command name is used and the search process starts over with the list of built-in commands.
Wenn der Name einem Befehlsalias aus der Programmparameterdatei entspricht, wird der erweiterte Befehlsname verwendet wird und die Suchvorgang beginnt erneut mit der Liste der vorgegebenen Befehle.
If the command name corresponds to a command alias defined in the program parameters file, uses the expanded command name and continues the search, starting a new search against the list of built-in commands.
Wenn der Name des Befehls einem Befehlsalias aus der Programmparameterdatei entspricht, verwendet den ungekürzten Befehlsnamen und beginnt erneut mit der Prüfung anhand der Liste der Standardbefehle.
You can, for example, copy a disk or delete a file from within by adding the appropriate external command to the program parameters (PGP) file, acad.pgp.
Sie können z. B. eine Diskette kopieren oder eine Datei aus heraus löschen, indem Sie den entsprechenden externen Befehl zur Programmparameterdatei (PGP) acad.pgp hinzufügen.
If a task has been disabled, no program file and parameters will appear, and the description will be disabled.
Bei einer deaktivierten Aufgabe werden Programmname und Parameter nicht angezeigt und unter Beschreibung erscheint deaktiviert.
Since, as already mentioned, different programs, files and parameters are possible, exaEdit affixes names to sets containing items that go together.
Da, wie bereits gesagt, verschiedene Programme, Dateien und Parameter möglich sind, versieht exaEdit einen solchen zusammengehörigen Satz mit einem Namen.
The editing tool of the program allows changing file parameters like frame rate, bit rate, size, audio codec, and others.
Das Programm ermöglicht die Änderung der Videobitrate, der Bildrate und der Audioqualität der Ausgabedatei.
A fine control of the program is possible by adjusting the parameter file.
Eine Feinsteuerung des Programms erfolgt durch eine Anpassung der Bestellung und zur Registrierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.